1 00:00:02,569 --> 00:00:05,365 البرنامج التالي قد لا كن مناسبًا للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا 2 00:00:05,446 --> 00:00:08,646 يُنصح بتقدير المشاهد 3 00:00:08,726 --> 00:00:12,012 يحتوي هذا البرنامج على غير مباشر والإعلان الافتراضي 4 00:00:39,684 --> 00:00:42,062 تراجع الطبيب 5 00:00:42,421 --> 00:00:43,759 جميع الشخصيات والمواقع، المنظمات والحوادث 6 00:00:43,840 --> 00:00:45,223 تم تصويرها في هذه الدراما وهمية تماما 7 00:01:03,724 --> 00:01:06,185 - أهلا، داي يونغ. - مرحبا، كيف حالك؟ 8 00:01:06,268 --> 00:01:07,686 لا شيء كثيرا. 9 00:01:08,228 --> 00:01:10,105 لقد رأيت للتو أنني حصلت على أموال. 10 00:01:10,606 --> 00:01:14,276 ما هو الخطأ؟ هل كنت تتقاضى أجرًا زهيدًا؟ أنا متأكد من أنه تم إيداع المبلغ الصحيح. 11 00:01:14,359 --> 00:01:15,778 هذا ليس سبب دعوتي. 12 00:01:16,403 --> 00:01:19,239 أردت فقط أن أشتري لك مشروبًا مع راتبي الأول. 13 00:01:19,907 --> 00:01:21,909 هيا خارجا. دعونا تناول مشروب. 14 00:01:23,076 --> 00:01:24,953 مهلا، أنا آسف. 15 00:01:25,037 --> 00:01:27,164 لقد أكلت للتو، لذلك أنا ممتلئ حقًا. 16 00:01:27,831 --> 00:01:31,293 أنا في منزل والدي، وكانت أضلاعهم القصيرة المطهوة ببطء جيدة جدًا. 17 00:01:31,376 --> 00:01:34,213 لذلك كان لدي وعاءين من الأرز. 18 00:01:34,296 --> 00:01:36,715 إذن لا يمكنك الخروج الآن؟ 19 00:01:36,799 --> 00:01:39,134 لا، لدي بعض الأشياء لأقرأها. 20 00:01:39,218 --> 00:01:41,136 أنا مشغول قليلاً الآن. 21 00:01:41,220 --> 00:01:44,056 كنت أتطلع إلى الإنفاق أول راتب لي منذ فترة. 22 00:01:44,139 --> 00:01:46,517 - كيف يمكنك؟ - مهلا، أنا أكثر حزنا منك. 23 00:01:46,600 --> 00:01:48,602 هل أنت حر في نهاية هذا الأسبوع؟ 24 00:01:48,685 --> 00:01:51,563 أمي وجين وو سوف يزوراننا عمتي في جزيرة جيوجي. 25 00:01:51,647 --> 00:01:54,650 سأكون حرا طوال عطلة نهاية الأسبوع. ماذا عن أن نشرب طوال الليل؟ 26 00:01:54,733 --> 00:01:57,152 لست متأكدا. أعتقد أنني سأرى جيونج وو. 27 00:01:57,236 --> 00:02:00,989 لكنك تراه في المنزل ودائما معا في العمل. 28 00:02:01,073 --> 00:02:02,699 علينا أن نتجنب بعضنا البعض في العمل. 29 00:02:02,783 --> 00:02:04,868 زملائنا لا يعرفون أننا نتواعد. 30 00:02:04,952 --> 00:02:06,954 يا بلدي. هل تتواعدان سراً؟ 31 00:02:07,579 --> 00:02:08,914 هذا يبدو ممتعا جدا. 32 00:02:09,414 --> 00:02:12,709 بدلاً من المتعة، أشعر بالسعادة فحسب. 33 00:02:13,293 --> 00:02:15,128 لا أريد أن أترك جانبها أبدًا. 34 00:02:15,212 --> 00:02:17,631 نحن نرى بعضنا البعض في المكتب وغرفة العمليات. 35 00:02:17,714 --> 00:02:22,010 نذهب إلى العمل ونعود إلى المنزل معًا. يجب أن يكون هذا هو سبب مواعدة الناس. 36 00:02:22,094 --> 00:02:24,972 لدي أسباب للعيش. أنا مليء بالحياة. 37 00:02:25,055 --> 00:02:28,892 ادفع فواتير الغاز والمياه الخاصة بي بعد ذلك إذا كنت ستستمر في إزعاجي. 38 00:02:31,562 --> 00:02:32,396 يمين. 39 00:02:32,938 --> 00:02:35,691 يجب أن أستمر في لعب دور الغبي عنك اثنين في العمل، أليس كذلك؟ 40 00:02:35,774 --> 00:02:37,818 ها نيول يريد الأمر بهذه الطريقة. 41 00:02:39,570 --> 00:02:40,571 هي تفعل؟ 42 00:02:41,196 --> 00:02:42,197 لماذا؟ 43 00:02:42,906 --> 00:02:44,533 هل هي محرجة منك؟ 44 00:02:44,616 --> 00:02:46,368 أنا فقط أتوخى الحذر. 45 00:02:47,786 --> 00:02:50,581 قد يشعر الناس بعدم الارتياح بسببنا. 46 00:02:50,664 --> 00:02:53,625 يمين. من الأفضل أن نكون حذرين. 47 00:02:55,752 --> 00:02:57,921 على أية حال، حظا سعيدا مع علاقتك السرية. 48 00:02:58,005 --> 00:02:59,339 يجب أن يكون لطيفا. 49 00:03:00,757 --> 00:03:02,175 إذا كنت تشعر بالغيرة، فابدأ بالمواعدة. 50 00:03:02,259 --> 00:03:04,469 - مع من؟ - وهذا بالنسبة لك لمعرفة ذلك. 51 00:03:04,553 --> 00:03:06,805 انسى ذلك. دعونا نشرب في نهاية هذا الأسبوع. 52 00:03:06,888 --> 00:03:09,683 - سأفكر في ذلك. - أراك غدا في العيادة. 53 00:03:15,856 --> 00:03:18,525 لقد كنت على الهاتف لفترة طويلة أن الشاي أصبح باردا. 54 00:03:18,609 --> 00:03:19,735 هذا جيد. 55 00:03:20,777 --> 00:03:21,612 أنا أحبه. 56 00:03:25,157 --> 00:03:26,908 يعني أنا أحب الشاي البارد. 57 00:03:27,909 --> 00:03:30,370 تمام. لم أقل أي شيء. 58 00:03:31,288 --> 00:03:32,706 لماذا ترتجف؟ 59 00:03:38,962 --> 00:03:40,422 دعني أسكب لك كوبًا. 60 00:03:40,505 --> 00:03:41,340 تمام. 61 00:03:49,389 --> 00:03:54,811 تراجع الطبيب 62 00:04:13,538 --> 00:04:14,665 ماذا تفعل يا ها نيول؟ 63 00:04:15,832 --> 00:04:18,210 أنا في طريقي إلى المنزل بعد سحب بعض الأموال. 64 00:04:18,293 --> 00:04:20,837 نعم. أريد أن أعطي والدتك بعض مصروف الجيب. 65 00:04:21,630 --> 00:04:23,882 ماذا؟ لماذا ستعطيها المال؟ 66 00:04:24,466 --> 00:04:26,426 لقد تلقيت الكثير منها بالفعل. 67 00:04:27,219 --> 00:04:30,222 أردت أن أسدد لها مع راتبي الأول. 68 00:04:30,305 --> 00:04:31,306 لكن هل تعرف ماذا؟ 69 00:04:32,349 --> 00:04:33,558 إنه شعور غريب بعض الشيء. 70 00:04:35,310 --> 00:04:37,771 - ماذا؟ - لقد كسبت المال دائما. 71 00:04:38,522 --> 00:04:40,148 لكن هذه المرة، يبدو الأمر مميزًا. 72 00:04:41,316 --> 00:04:43,527 يمين. الشيء نفسه ينطبق علي. 73 00:04:45,570 --> 00:04:48,198 بالمناسبة، هل لديك أي شيء لتعطيني؟ 74 00:04:48,865 --> 00:04:50,033 لأجلك... 75 00:04:51,201 --> 00:04:53,745 - أريدك أن تعطيني شيئا بدلا من ذلك. - ماذا؟ 76 00:04:54,496 --> 00:04:57,666 ربما تم الدفع لك أيضًا. اشتري لي شيئا. 77 00:04:58,667 --> 00:05:01,545 مهلا، لم أحصل على الكثير منذ أن حصلت على أجر لكل عملية جراحية. 78 00:05:01,628 --> 00:05:04,297 أنت تجني أكثر بكثير مما أفعله. لذلك تشتريه. 79 00:05:04,381 --> 00:05:07,801 لا، يمكنك شراء لي شيئا أولا. 80 00:05:07,884 --> 00:05:08,927 لماذا-- 81 00:05:12,014 --> 00:05:13,265 حسنًا. 82 00:05:13,348 --> 00:05:15,892 هيا نلعب الحجر والورق والمقص ويقرر غدا. 83 00:05:16,560 --> 00:05:17,644 حسنًا. 84 00:05:17,728 --> 00:05:19,771 حسنًا، ليلة سعيدة. نراكم غدا. 85 00:05:20,689 --> 00:05:21,523 الوداع. 86 00:05:30,073 --> 00:05:31,366 عليك اللعنة! 87 00:05:35,120 --> 00:05:37,581 لقد أذهلتني. اعتقدت… 88 00:05:38,665 --> 00:05:41,001 هل أغلقت للتو؟ هل كنت تساعده؟ 89 00:05:41,626 --> 00:05:44,588 هذا ليس من شأنك. عليك أن تأتي معنا. 90 00:05:45,756 --> 00:05:47,215 إلى أين؟ 91 00:05:47,299 --> 00:05:49,843 - سترى. - انتظر، ما هو الخطأ؟ 92 00:05:49,926 --> 00:05:50,844 ما هذا؟ 93 00:05:50,927 --> 00:05:53,013 أريد العودة إلى المنزل! 94 00:05:53,096 --> 00:05:54,973 انتظر! ما هذا؟ 95 00:06:00,270 --> 00:06:03,064 لماذا أحضرتني فجأة إلى هنا رغم ذلك؟ 96 00:06:04,649 --> 00:06:06,651 هناك شيء مهم للمناقشة. 97 00:06:06,735 --> 00:06:09,571 جيونج وو، سمعت أنت وها نيول أصبحتما رسميين الآن. 98 00:06:10,363 --> 00:06:13,742 يمين. هذا صحيح، العم تاي سيون. 99 00:06:15,243 --> 00:06:16,495 أنا لست مجرد عم. 100 00:06:17,162 --> 00:06:19,372 بعد وفاة أخي زوجي.. أختي الوحيدة 101 00:06:19,456 --> 00:06:21,625 قررت بيع مصنعها والانتقال إلى سيول. 102 00:06:21,708 --> 00:06:24,294 لقد أغلقت مطعمي على الفور وتبعتها هنا. 103 00:06:24,377 --> 00:06:25,420 هل تعرف لماذا؟ 104 00:06:25,504 --> 00:06:29,341 كنت أعرف ما هو مكان خطير يمكن أن تكون سيول، 105 00:06:29,424 --> 00:06:32,177 لذلك لم أستطع السماح الثلاثة منهم يذهبون بمفردهم. 106 00:06:32,761 --> 00:06:33,970 - أرى. - حقًا؟ 107 00:06:34,054 --> 00:06:37,265 أليس هذا بسبب أن milmyeon سيكون كذلك أكثر فريدة هنا مما كانت عليه في بوسان-- 108 00:06:38,642 --> 00:06:41,853 على أية حال، أنا أهتم بشدة بعائلتي. 109 00:06:41,937 --> 00:06:45,982 ممكن أكون عمها لكنني أيضًا شخصية الأب لـ Ha-neul. 110 00:06:46,066 --> 00:06:46,983 أنا على علم بذلك. 111 00:06:47,067 --> 00:06:50,237 ثم، كما شخصية والدها، هل يمكنني أن أسألك بعض الأشياء؟ 112 00:06:50,320 --> 00:06:51,822 بالطبع. 113 00:06:51,905 --> 00:06:55,784 - ما هو طولك ووزنك؟ - طولي 183 سم ووزني 68 كجم. 114 00:06:56,368 --> 00:06:58,203 نحن متشابهون إلى حد ما. 115 00:06:58,286 --> 00:07:00,455 أنت لا تحارب أي مرض، أليس كذلك؟ 116 00:07:01,706 --> 00:07:04,209 - لا، على الإطلاق. - ماذا يعمل والدك؟ 117 00:07:04,292 --> 00:07:06,837 إنه جراح القلب والصدر وكذلك والدتي. 118 00:07:07,629 --> 00:07:09,965 - وكلاهما الأطباء؟ - نعم. 119 00:07:10,966 --> 00:07:13,301 من الأفضل ألا تنظر إلى الأسفل على Ha-neul بسبب ذلك. 120 00:07:13,385 --> 00:07:15,136 وهذا لن يحدث أبدا. 121 00:07:15,220 --> 00:07:17,055 - و-- - هل سددت جميع ديونك؟ 122 00:07:17,681 --> 00:07:20,725 با دا، هذا سؤال فظ. 123 00:07:20,809 --> 00:07:23,436 لا يمكن أن يسألها إلا شخص جاهل مثلي. 124 00:07:23,520 --> 00:07:25,021 أعلم أنك كنت تموت لتعرف. 125 00:07:25,939 --> 00:07:28,525 جيونج وو، صحيح أننا معجبون بك. 126 00:07:28,608 --> 00:07:31,862 لكننا لا نريد أن يعاني ها نيول، لذلك سأتقدم وأسأل. 127 00:07:32,487 --> 00:07:35,115 هل هي بحاجة لمساعدتك في الديون الخاصة بك؟ 128 00:07:36,449 --> 00:07:37,284 مُطْلَقاً. 129 00:07:38,410 --> 00:07:39,911 هذا لن يحدث. 130 00:07:39,995 --> 00:07:43,874 بقي لي القليل، لكن إذا واصلت العمل، أعتقد أنني أستطيع سداد كل هذا بحلول العام المقبل. 131 00:07:43,957 --> 00:07:44,958 أرى. 132 00:07:45,041 --> 00:07:45,917 نعم. 133 00:07:46,001 --> 00:07:49,421 لكنك بريء، أليس كذلك؟ أرجع لك الغرامات التي دفعتها؟ 134 00:07:50,380 --> 00:07:53,508 حسنا، سأعرف فقط بمجرد رفع دعوى قضائية. 135 00:07:54,426 --> 00:07:56,094 لكنني مرهقة جدًا للقيام بذلك. 136 00:07:56,178 --> 00:08:00,015 أفهم. يجب أن يكون الأمر مرهقًا للغاية لرفع الدعاوى القضائية وحضور جلسات الاستماع. 137 00:08:00,098 --> 00:08:01,224 تناول مشروبًا أولاً. 138 00:08:09,274 --> 00:08:10,650 على أية حال، أحضرناك إلى هنا 139 00:08:11,318 --> 00:08:14,446 لأطلب منك الاعتناء بـ Ha-neul. 140 00:08:14,529 --> 00:08:18,325 يجب عليكما أن تتفقا، ويجب أن تجد السلام مرة أخرى. 141 00:08:19,117 --> 00:08:19,951 شكرًا لك. 142 00:08:20,535 --> 00:08:21,369 هتافات. 143 00:08:32,505 --> 00:08:33,340 اشرب. 144 00:08:36,760 --> 00:08:38,678 لا تجرؤ على التوقف عن الشرب. هتافات! 145 00:08:43,725 --> 00:08:47,145 يا إلهي، الأرض مثل الجيلاتين. أنا أموت هنا. 146 00:08:48,480 --> 00:08:49,814 هل أنت بخير جيونج وو؟ 147 00:08:49,898 --> 00:08:50,982 نعم أنا. 148 00:08:52,567 --> 00:08:53,526 جيونج وو. 149 00:08:53,610 --> 00:08:55,612 من فضلك تعامل مع ها نيول جيدًا. 150 00:08:56,363 --> 00:08:58,240 نعم يا سيدي. سأعاملها بشكل جيد! 151 00:08:58,323 --> 00:09:00,325 لا تعاملها بشكل جيد فقط. 152 00:09:01,284 --> 00:09:03,328 عليك أن تعاملها بشكل جيد للغاية. 153 00:09:03,411 --> 00:09:06,790 يمين. سأعاملها بشكل جيد للغاية! 154 00:09:07,749 --> 00:09:08,583 ثم، 155 00:09:09,417 --> 00:09:11,378 هل تستطيع أن تشتري لها دمية سنجاب؟ 156 00:09:12,087 --> 00:09:12,921 ماذا؟ 157 00:09:13,004 --> 00:09:13,964 هذا صحيح. 158 00:09:14,047 --> 00:09:17,050 كان لديها هذا القطيفة، لكن رأسه انفجر. كان بني اللون. 159 00:09:18,843 --> 00:09:21,763 - بدا الأمر هكذا. مثله. - مثله؟ 160 00:09:21,846 --> 00:09:24,224 هل يمكنك شراء شيء مماثل لها؟ 161 00:09:25,392 --> 00:09:26,226 بالطبع! 162 00:09:27,435 --> 00:09:30,814 سأشتريه الآن. 163 00:09:30,897 --> 00:09:31,898 حسنًا. 164 00:09:31,982 --> 00:09:33,149 يا عزيزي. 165 00:09:34,192 --> 00:09:37,153 يا إلهي، أنت مجتهد. 166 00:09:37,237 --> 00:09:38,780 اشتريت واحدة على الفور. 167 00:09:40,407 --> 00:09:43,994 لم أكن مماطلًا أبدًا. 168 00:09:44,619 --> 00:09:45,453 ثم، 169 00:09:46,496 --> 00:09:48,415 هل يمكنك شراء بعض hotteok من Ha-neul؟ 170 00:09:49,207 --> 00:09:51,251 توقف عن مطالبته بشراء الأشياء. 171 00:09:51,334 --> 00:09:53,420 إنها تحب hotteok. 172 00:09:53,503 --> 00:09:55,046 مهلا. 173 00:09:55,130 --> 00:09:57,716 لدي ما يكفي من المال لشراء تلك. 174 00:09:57,799 --> 00:09:58,717 يا إلهي. 175 00:09:59,968 --> 00:10:01,928 ثلاثة آلاف وون. لا. 176 00:10:02,012 --> 00:10:04,014 يمكنني حتى أن أنفق 5000 وون. 177 00:10:07,392 --> 00:10:08,226 حسنًا. 178 00:10:09,561 --> 00:10:10,395 مرحبًا. 179 00:10:10,478 --> 00:10:11,771 مرحبا سيدتي. 180 00:10:11,855 --> 00:10:14,482 - أريد الحصول على hotteok بقيمة 5000 وون. - بالتأكيد. 181 00:10:16,234 --> 00:10:17,319 ماذا عنكم يا رفاق؟ 182 00:10:17,986 --> 00:10:19,279 هل ترغب في الحصول على بعض؟ 183 00:10:19,863 --> 00:10:20,697 - بالتأكيد. - أنا أسفل. 184 00:10:20,780 --> 00:10:21,781 حسنًا. 185 00:10:22,741 --> 00:10:24,367 سيكون لكل منا واحدة أيضًا. 186 00:10:24,909 --> 00:10:27,579 تمام. يمكنك استخدام تلك الكؤوس. 187 00:10:27,662 --> 00:10:28,496 أرى. 188 00:10:29,956 --> 00:10:31,541 إنه لطيف ودافئ. 189 00:10:32,792 --> 00:10:35,879 مذاقها أفضل عندما تكون ساخنة. 190 00:10:35,962 --> 00:10:36,838 يا إلهي، هذا حار. 191 00:10:36,921 --> 00:10:38,923 - وأنت أيضا، با دا. - الطقس حار. 192 00:10:39,007 --> 00:10:41,426 أكله في حين أنه لا يزال ساخنا. 193 00:10:41,509 --> 00:10:42,469 شكرًا لك. 194 00:10:50,685 --> 00:10:55,774 بالمناسبة، ماذا لو ها نيول يغضب مني لكوني في حالة سكر؟ 195 00:10:55,857 --> 00:10:57,359 أعتقد أنها سوف توبخني كثيرًا. 196 00:10:57,442 --> 00:10:58,860 لا تقلق بشأن هذا 197 00:10:58,943 --> 00:11:01,446 يمكن للرجال أن يسكروا بين الحين والآخر. 198 00:11:01,529 --> 00:11:03,156 لا تخف منها. 199 00:11:03,239 --> 00:11:05,867 من الأفضل لها ألا تصرخ عليك. 200 00:11:05,950 --> 00:11:07,535 لن أجلس ساكنًا إذا فعلت ذلك. 201 00:11:09,788 --> 00:11:10,622 كنت أعرف. 202 00:11:10,705 --> 00:11:11,623 جيونج وو. 203 00:11:12,290 --> 00:11:14,250 نحن الثلاثة واحد. 204 00:11:15,043 --> 00:11:16,211 - واحد! - نعم. 205 00:11:16,878 --> 00:11:18,713 هنا طعامك. 206 00:11:18,797 --> 00:11:20,465 - شكرًا لك. - لا مشكلة. 207 00:11:20,548 --> 00:11:22,008 انا بحاجة للدفع. 208 00:11:22,092 --> 00:11:23,468 امسك هذا لثانية واحدة. 209 00:11:23,551 --> 00:11:25,678 - أكلت ثلاثة كذلك. - هل يمكنك عقد هذا؟ 210 00:11:25,762 --> 00:11:26,638 سيكون ذلك 8000. 211 00:11:26,721 --> 00:11:27,764 - ثمانية آلاف؟ - نعم. 212 00:11:27,847 --> 00:11:29,557 حسنًا. دعونا نرى. 213 00:11:33,520 --> 00:11:34,354 ها أنت ذا. 214 00:11:36,523 --> 00:11:37,982 وهنا التغيير الخاص بك. 215 00:11:38,066 --> 00:11:39,859 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 216 00:11:41,569 --> 00:11:42,654 دعنا نذهب. 217 00:11:42,737 --> 00:11:44,447 حسنًا، دعنا نذهب. 218 00:11:44,531 --> 00:11:46,282 - لنذهب يا صديقي! - طاب مساؤك. 219 00:11:46,825 --> 00:11:47,867 طاب مساؤك. 220 00:11:47,951 --> 00:11:48,993 أنا… 221 00:11:51,996 --> 00:11:53,081 لا! 222 00:11:53,164 --> 00:11:54,791 لقد قمت بحفظ hotteok. 223 00:12:02,298 --> 00:12:04,801 الأعشاب البحرية المجففة الشهيرة للأب والأبناء 224 00:12:15,937 --> 00:12:17,230 صباح الخير، جيونج وو. 225 00:12:22,026 --> 00:12:24,404 كان عليك أن تأكل بهدوء أكثر حتى يتمكن من النوم. 226 00:12:24,487 --> 00:12:26,030 ماذا تقصد. لديه عمل اليوم. 227 00:12:27,157 --> 00:12:28,992 لماذا شربت كثيرا؟ 228 00:12:29,075 --> 00:12:31,452 - لم أكن أريد أن أشرب كثيرا. - هل كان أنت؟ 229 00:12:31,536 --> 00:12:34,038 هل قمت بالتنمر على صهري المستقبلي؟ 230 00:12:34,122 --> 00:12:34,998 ثم، هل كان أنت؟ 231 00:12:35,081 --> 00:12:36,708 هل أجبرته على الشرب؟ 232 00:12:36,791 --> 00:12:38,960 لا، لقد اختار أن يشرب. 233 00:12:40,044 --> 00:12:42,005 لقد حاولت حقًا إيقافه. 234 00:12:42,088 --> 00:12:45,133 بالضبط. بمجرد أن شرب، حصل على لفة. 235 00:12:45,216 --> 00:12:48,094 لقد كان مصممًا جدًا على الشرب، ولم نتمكن من إيقافه. 236 00:12:48,595 --> 00:12:51,389 - ولكن بالأمس، قلنا-- - صحيح! لقد نسيت تقريبا. 237 00:12:51,472 --> 00:12:53,892 لقد سحب بعض المال لك يا وول سيون. 238 00:12:53,975 --> 00:12:56,436 انظر إلى مدى سماكة هذا. 239 00:12:56,519 --> 00:12:58,396 إنه مخلص جدًا. هل تريد أن تعطيها لها؟ 240 00:12:58,479 --> 00:12:59,689 اسمحوا لي أن أشرح-- 241 00:12:59,772 --> 00:13:01,399 جيونج وو، جرب هذا. 242 00:13:02,066 --> 00:13:04,527 إنه لذيذ حقًا. إنه جيد جدًا مع الأرز. 243 00:13:04,611 --> 00:13:06,654 هذه الأعشاب البحرية المجففة جيدة حقًا. 244 00:13:06,738 --> 00:13:08,031 إنه حقا كذلك. 245 00:13:08,114 --> 00:13:09,407 تعال وتناول الطعام. 246 00:13:10,325 --> 00:13:11,159 اسرع وتناول الطعام. 247 00:13:12,368 --> 00:13:13,203 لكن… 248 00:13:23,129 --> 00:13:25,256 ليس من عادتك أن تقود سيارتك إلى العمل. 249 00:13:26,007 --> 00:13:29,302 أنا أفعل هذا فقط من أجلك. يجب أن يكون لديك مخلفات. 250 00:13:31,596 --> 00:13:32,847 أنا آسف. 251 00:13:35,516 --> 00:13:37,227 سأعترف بكل شيء فحسب. 252 00:13:38,269 --> 00:13:42,232 عادة، يبقى الرجال هادئين من أجل الحماية إخوانهم في هذه المواقف. 253 00:13:42,315 --> 00:13:43,900 ولكن سأخبرك فقط. 254 00:13:43,983 --> 00:13:47,028 وما يهمني أكثر هكذا تفكر بي. 255 00:13:47,111 --> 00:13:48,238 ماذا؟ 256 00:13:48,321 --> 00:13:51,199 با دا وعمك جرني بعيدا إلى الحانة أمس. 257 00:13:51,282 --> 00:13:53,117 لقد تم اختطافي إلى حد كبير. 258 00:13:53,201 --> 00:13:55,036 ثم استمروا في إجباري لشرب الكحول. 259 00:13:55,119 --> 00:13:56,704 أنا حقا لا أريد أن أشرب كثيرا، 260 00:13:56,788 --> 00:13:59,999 لكنني لم أستطع لأنهم استمروا في جعلي أشرب. 261 00:14:00,083 --> 00:14:02,293 لقد ملأوا زجاجي في كل مرة انتهيت. 262 00:14:03,169 --> 00:14:04,754 وحتى في تلك الحالة، 263 00:14:04,837 --> 00:14:09,300 لقد كنت قلقًا من أنك ستكون منزعجًا معي لكوني في حالة سكر. 264 00:14:09,384 --> 00:14:10,718 لكن خمن ماذا قالوا؟ 265 00:14:11,219 --> 00:14:13,930 قالوا إنهم لن يجلسوا ساكنين إذا وبختني. 266 00:14:14,013 --> 00:14:17,183 قالوا نحن واحد. لكن هل رأيتهم؟ لقد خانوني. 267 00:14:18,142 --> 00:14:19,560 ماذا قلت؟ 268 00:14:19,644 --> 00:14:21,396 - عليك اللعنة. - يا! 269 00:14:24,148 --> 00:14:25,525 يا. 270 00:14:25,608 --> 00:14:26,734 ماذا تفعل؟ 271 00:14:27,777 --> 00:14:29,612 لا تقل لي أننا سنعود إلى المنزل. 272 00:14:30,363 --> 00:14:32,573 بسببي؟ يا إلهي، لماذا تفعل ذلك؟ 273 00:14:32,657 --> 00:14:33,992 ماذا ستقول لهم؟ 274 00:14:34,617 --> 00:14:36,494 ماذا تقصد؟ أنا آخذ طريقا مختصرا. 275 00:14:36,578 --> 00:14:38,538 وليس هناك جدوى من إلقاء اللوم عليهم. 276 00:14:39,122 --> 00:14:42,000 أنت الذي شربت وفشل في تحمل المسؤولية. 277 00:14:42,083 --> 00:14:44,919 يجب أن تأخذ الرعاية من نفسك من الآن فصاعدا، حسنا؟ 278 00:14:48,047 --> 00:14:49,173 لماذا تبتسم؟ 279 00:14:49,257 --> 00:14:51,551 نظراتك مليئه بالحب 280 00:14:51,634 --> 00:14:53,386 ولكن كلامك بارد جدا 281 00:14:53,970 --> 00:14:56,180 يجعلني الإغماء حتى عندما توبيخني. 282 00:14:58,683 --> 00:15:00,810 ماذا تقول؟ يجب أن تكون مجنونا. 283 00:15:02,145 --> 00:15:04,731 أنت تبدو مثل السنجاب عندما تبتسم. 284 00:15:04,814 --> 00:15:06,232 ولهذا السبب أعجبك ذلك. 285 00:15:06,316 --> 00:15:07,191 ماذا تقصد؟ 286 00:15:07,275 --> 00:15:09,277 قالوا لي القصة أمس 287 00:15:09,360 --> 00:15:11,529 عن تلك السنجاب المحشوة التي عشقتها. 288 00:15:11,613 --> 00:15:15,325 بكيت لأيام بسبب والدتك رميتها بعيدا دون أن أقول لك. 289 00:15:15,408 --> 00:15:18,119 لا بد أنك أحببته حقًا إذا بكيت في المدرسة المتوسطة. 290 00:15:18,870 --> 00:15:21,539 - هل هكذا يتذكرون ذلك؟ - نعم. 291 00:15:21,623 --> 00:15:24,792 - لم أبكي بسبب البلوشي. - ثم؟ 292 00:15:24,876 --> 00:15:27,545 في الواقع، كان ذلك اليوم من رحلة ميدانية في ذلك الوقت. 293 00:15:28,254 --> 00:15:30,757 لكنني لم أرغب لإضاعة وقتي في تلك الرحلة، 294 00:15:30,840 --> 00:15:33,301 لذلك كذبت بشأن مرضي وبقيت في المنزل للدراسة. 295 00:15:33,843 --> 00:15:36,721 لكنني شعرت فجأة بالحزن واستخدمت القطيفة كذريعة. 296 00:15:38,765 --> 00:15:41,184 كان يجب أن تذهب للتو في تلك الرحلة الميدانية. 297 00:15:42,143 --> 00:15:43,227 أنا أعرف. 298 00:15:43,311 --> 00:15:44,771 أنا نادم على ذلك الآن. 299 00:15:45,438 --> 00:15:48,983 كان ينبغي لي أن أغتنم الفرصة للاستمتاع بمثل هذه الأشياء، لكنني لم أذهب أبدا. 300 00:15:50,276 --> 00:15:53,613 لم تذهب قط في رحلة ميدانية؟ 301 00:15:54,322 --> 00:15:55,323 ولا حتى مرة واحدة؟ 302 00:15:58,201 --> 00:15:59,035 حسنًا… 303 00:16:01,913 --> 00:16:02,914 ماذا؟ 304 00:16:13,091 --> 00:16:15,176 - هل انتظرت طويلا؟ - لا. 305 00:16:15,968 --> 00:16:16,969 شكرًا. 306 00:16:19,263 --> 00:16:21,015 هل وصلت إلى المنزل بأمان أمس؟ 307 00:16:21,557 --> 00:16:26,646 نعم. شكرا لك على الوجبة والشاي. شكرا لك على كل شيء. 308 00:16:26,729 --> 00:16:30,441 يجب أن أشكرك. لقد بنيت ملعب صغير في غرفة المعيشة لدينا. 309 00:16:41,077 --> 00:16:41,911 لقد انتهيت من كل شيء. 310 00:16:41,994 --> 00:16:43,871 شكراً جزيلاً. 311 00:16:43,955 --> 00:16:47,625 لقد أحضرته طوال الطريق إلى هنا وحتى تجميعها. 312 00:16:47,709 --> 00:16:48,668 أنا مدين لك حقا. 313 00:16:48,751 --> 00:16:52,255 لقد كان من دواعي سروري. تذكرت أرادت أختي رمي هذا بعيدا. 314 00:16:52,338 --> 00:16:55,508 لقد أنقذتها من المتاعب وحصل أيضًا على هدية من جين وو. 315 00:16:55,591 --> 00:16:56,968 الجميع سعداء الآن. 316 00:16:57,051 --> 00:16:59,095 ويجب أن أتناول وجبة لذيذة. 317 00:16:59,887 --> 00:17:03,266 لقد حدث والدتي للتو لترسل لي بعض الأطباق الجانبية. 318 00:17:04,016 --> 00:17:06,644 لم أتناول وجبة لائقة مثل ذلك في حين. 319 00:17:06,728 --> 00:17:08,646 اتصل بي مرة أخرى عندما ترسل لك المزيد. 320 00:17:09,313 --> 00:17:11,232 لماذا أنت عازمة جدا على القدوم إلى منزلي؟ 321 00:17:12,650 --> 00:17:14,068 هذا ليس ما قصدته. 322 00:17:15,069 --> 00:17:16,821 يجب أن أذهب بعد ذلك. 323 00:17:19,490 --> 00:17:20,950 هذا ملكي! 324 00:17:21,617 --> 00:17:22,744 الخير. 325 00:17:22,827 --> 00:17:25,705 هذه علامة تجارية. لا عجب لماذا شعرت لطيفة. 326 00:17:25,788 --> 00:17:27,331 يا إلهي، أنت سخيف جدا. 327 00:17:27,999 --> 00:17:29,000 طاب مساؤك. 328 00:17:29,584 --> 00:17:30,585 يا إلهي. 329 00:17:33,796 --> 00:17:35,423 لم يكن عليك أن تخرجني. 330 00:17:35,506 --> 00:17:38,885 كان لدي شيء لأشتريه في المتجر على أية حال. 331 00:17:40,219 --> 00:17:42,972 يمين. هل رفعت بدل إيون جيونغ؟ 332 00:17:43,055 --> 00:17:46,559 نعم، سأعطيها 50 ألف وون أكثر تماما كما نصحت. 333 00:17:47,310 --> 00:17:48,561 أحسنت. 334 00:17:48,644 --> 00:17:51,647 ربما لديها أشياء كثيرة لتشتريها لكن لا أستطيع أن أخبرك عنه، 335 00:17:51,731 --> 00:17:55,359 مثل الملابس الداخلية، والمكياج، ومنتجات العناية النسائية. 336 00:17:55,443 --> 00:17:56,360 أنت على حق. 337 00:17:57,028 --> 00:17:58,070 لم يكن لدي أي فكرة. 338 00:17:59,906 --> 00:18:00,740 بالمناسبة، 339 00:18:01,407 --> 00:18:02,992 أود أن أرى جين وو مرة أخرى. 340 00:18:04,285 --> 00:18:07,413 دعونا نلتقي في الحديقة في عطلة نهاية الأسبوع واصطياد بعض الحشرات. 341 00:18:07,497 --> 00:18:10,208 - هل هو جيد في كرة القدم؟ - لست متأكدا. 342 00:18:10,291 --> 00:18:11,417 لم نحاول أبدًا حقًا. 343 00:18:12,376 --> 00:18:14,504 لم نقضي الكثير من الوقت في ممارسة الرياضة. 344 00:18:15,254 --> 00:18:18,341 لم أعلمه كيفية الركوب دراجة حتى الآن لأنني لا أستطيع ذلك أيضًا. 345 00:18:18,424 --> 00:18:21,010 ثم هل تريد مني أن أعلمك؟ 346 00:18:21,093 --> 00:18:21,969 ماذا؟ 347 00:18:22,553 --> 00:18:24,472 يمكنني فقط تعليم جين وو. 348 00:18:25,223 --> 00:18:28,351 ولكن إذا كنت تريد الركوب معه، أعتقد أنك يجب أن تتعلم أيضا. 349 00:18:29,227 --> 00:18:33,773 وسيكون من الأفضل له عاطفيا إذا علمته أمه. 350 00:18:34,899 --> 00:18:38,194 ماذا عن أن نعطي بعضنا البعض ثلاثة ملصقات SOS إذن؟ 351 00:18:38,820 --> 00:18:40,112 "ملصقات SOS"؟ 352 00:18:41,322 --> 00:18:42,156 ها هم. 353 00:18:43,825 --> 00:18:44,784 تمام. 354 00:18:44,867 --> 00:18:46,702 سوف يحصل كل منا على ثلاثة. 355 00:18:47,829 --> 00:18:50,331 سوف نستخدمها عندما نحتاج لمساعدة بعضنا البعض. 356 00:18:52,208 --> 00:18:53,251 على سبيل المثال؟ 357 00:18:53,334 --> 00:18:56,295 سأحتاجهم عندما أتعلم كيفية الركوب دراجة أو صيد الحشرات. 358 00:18:56,379 --> 00:18:58,673 سوف تحتاج إليها عند شراء هدايا Eun-jeong 359 00:18:58,756 --> 00:19:01,008 أو إذا كانت بحاجة لرؤية طبيب النساء والتوليد. 360 00:19:01,092 --> 00:19:02,677 هناك أشياء كثيرة للمساعدة. 361 00:19:02,760 --> 00:19:03,594 أرى. 362 00:19:04,303 --> 00:19:06,722 سوف أضعهم في الاستخدام الجيد بعد ذلك. 363 00:19:06,806 --> 00:19:09,183 <ط> أوه، يا إلهي! لدي فراشات. 364 00:19:11,811 --> 00:19:14,272 ولهذا السبب الناس مثل انتظار التسليم. 365 00:19:14,355 --> 00:19:15,815 إنهم متحمسون لفتحها. 366 00:19:17,191 --> 00:19:19,861 هل أرسلتهم إلى العيادة؟ ماذا طلبت؟ 367 00:19:19,944 --> 00:19:21,988 إنهم لك. لقد أردت هدية. 368 00:19:23,406 --> 00:19:24,615 كلاهما بالنسبة لك. 369 00:19:25,366 --> 00:19:28,411 لم يكن عليك أن تحضر لي هديتين. 370 00:19:29,912 --> 00:19:31,497 سأفتح الأكبر أولاً! 371 00:19:32,331 --> 00:19:33,165 حسنًا. 372 00:19:39,255 --> 00:19:40,172 لطيف - جيد! 373 00:19:43,509 --> 00:19:45,803 وأتساءل ما هو في الداخل. 374 00:19:51,809 --> 00:19:54,520 "تاريخ البلاستيك والجراحة الترميمية"؟ 375 00:19:54,604 --> 00:19:56,439 نعم، وهي النسخة الأصلية. 376 00:19:56,522 --> 00:19:59,984 لقد بحثت في كل موقع للكتب المستعملة وكان هناك واحد متبقي. تبدو ممتعة، أليس كذلك؟ 377 00:20:00,860 --> 00:20:01,944 نعم. 378 00:20:02,612 --> 00:20:04,739 افتح هذا الآن. سوف يعجبك هذا أكثر. 379 00:20:05,740 --> 00:20:06,574 "حتى أكثر"؟ 380 00:20:06,657 --> 00:20:08,534 تمام. لا استطيع الانتظار. 381 00:20:16,792 --> 00:20:18,377 لذا؟ هل أحببت ذلك؟ 382 00:20:26,469 --> 00:20:29,931 يبدو غلاف أنفها جيدًا، لذلك دعونا نستبدل السيليكون. 383 00:20:31,766 --> 00:20:33,601 افتح سيليكون D30. 384 00:20:33,684 --> 00:20:35,728 فتح سيليكون D30. 385 00:20:40,566 --> 00:20:41,400 من فضلك اسرع. 386 00:20:43,694 --> 00:20:44,695 دعونا نركز. 387 00:20:45,488 --> 00:20:46,489 أنا آسف. 388 00:20:49,075 --> 00:20:51,619 بدا الأمر وكأنه إجراء صعب. أحسنت. 389 00:20:53,162 --> 00:20:55,081 يرى؟ يناسبك. 390 00:20:55,164 --> 00:20:56,874 يجب عليك دائمًا ارتداء ذلك من الآن فصاعدًا. 391 00:20:57,333 --> 00:20:59,543 أيضا، الانتهاء من هذا الكتاب بحلول نهاية الأسبوع 392 00:20:59,627 --> 00:21:01,420 وأخبرني بأفكارك حول هذا الموضوع. 393 00:21:03,339 --> 00:21:06,676 يجب أن أقول لك أفكاري على الكتاب وارتداء قبعة الجرو هذه. 394 00:21:06,759 --> 00:21:09,428 - هل فعلت شيئا خاطئا؟ - ماذا؟ 395 00:21:09,512 --> 00:21:11,931 أنت لا تنتقم عن طريق تمويههم كهدايا، أليس كذلك؟ 396 00:21:12,014 --> 00:21:13,891 يشعرون وكأنهم عقوبات. 397 00:21:13,975 --> 00:21:17,144 - بخير. إعادته. أنت جاحد جدًا. - أنا أمزح فقط. 398 00:21:17,228 --> 00:21:18,354 أنا أحبهم. 399 00:21:18,437 --> 00:21:21,691 كيف عرفت انهم مجرد ما أردت؟ 400 00:21:21,774 --> 00:21:24,944 هذا ثراء قادم من شخص ما الذي أعطاني بلوشي وhotteok. 401 00:21:25,027 --> 00:21:29,031 كنت في حالة سكر عندما اشتريت تلك. لدي هدية منفصلة لك. 402 00:21:30,366 --> 00:21:31,867 - حقًا؟ - بالطبع. 403 00:21:34,286 --> 00:21:36,080 أين هي؟ هناك؟ 404 00:21:37,581 --> 00:21:39,083 لن تجده هناك أبداً. 405 00:21:39,166 --> 00:21:40,876 حقًا؟ ثم، هل هو هنا؟ 406 00:21:43,921 --> 00:21:44,922 اتبعني. 407 00:21:48,801 --> 00:21:50,261 ماذا؟ رحلة ميدانية؟ 408 00:21:50,344 --> 00:21:52,722 نعم. أنت لم تذهب أبدا على واحدة. 409 00:21:52,805 --> 00:21:53,681 دعني آخذك. 410 00:21:54,473 --> 00:21:56,142 نحن كبار جدًا بالنسبة للرحلات الميدانية. 411 00:21:56,225 --> 00:22:00,354 لا، نحن لسنا كذلك. يمكننا زيارة المتحف والذهاب للتخييم في الليل. 412 00:22:01,022 --> 00:22:03,691 سأريكم أن الكبار يمكن أن تذهب في رحلات ميدانية أيضا. 413 00:22:04,191 --> 00:22:06,152 حسنًا، يبدو الأمر ممتعًا. 414 00:22:06,235 --> 00:22:08,654 يمين؟ ثم، سوف نغادر غدا. 415 00:22:08,738 --> 00:22:10,239 - غداً؟ - نعم. 416 00:22:10,322 --> 00:22:12,033 لقد وعدت برؤية هونغ ران في نهاية هذا الأسبوع. 417 00:22:12,616 --> 00:22:15,286 يمكنك رؤيتها في المرة القادمة بالرغم من ذلك. 418 00:22:15,369 --> 00:22:17,329 إذا فاتتك هذه الفرصة مرة أخرى، 419 00:22:17,413 --> 00:22:20,499 قد لا يكون لديك أبدا فرصة أخرى للذهاب في رحلة ميدانية. 420 00:22:20,583 --> 00:22:22,001 أليس هذا مرعبا؟ 421 00:22:22,501 --> 00:22:24,962 أولا، دعونا نذهب للتسوق. 422 00:22:25,046 --> 00:22:26,464 ماذا؟ التسوق؟ 423 00:22:26,547 --> 00:22:29,592 نعم. أنت ترتدي عادة ملابس جديدة في رحلة ميدانية. 424 00:22:29,675 --> 00:22:30,509 ألم تعلم؟ 425 00:22:30,593 --> 00:22:32,511 انا ذاهب ليعلمك كل شيء. دعنا نذهب. 426 00:22:32,595 --> 00:22:35,639 انتظر، انتظر. حقيبتك. 427 00:22:35,723 --> 00:22:38,309 - ألا تحتاج حقيبتك؟ - أستطيع أن أعتبر في وقت لاحق. 428 00:22:43,230 --> 00:22:45,649 - وماذا عن هؤلاء؟ - فساتين؟ 429 00:22:46,984 --> 00:22:49,779 - أنها تبدو وكأنها ملابس بحر. - وبعد ذلك، يمكننا أن نذهب إلى الشاطئ. 430 00:22:49,862 --> 00:22:51,322 لكنها رحلة ميدانية. 431 00:22:54,909 --> 00:22:56,243 تبدو جيدًا في كليهما. 432 00:22:56,327 --> 00:22:58,287 لا، أريد شيئًا أكثر راحة. 433 00:22:59,789 --> 00:23:02,166 - ثم ماذا عن هذا؟ - توقف! 434 00:23:03,292 --> 00:23:05,252 ما هو الخطأ؟ أعتقد أنها سوف تبدو جميلة. 435 00:23:05,336 --> 00:23:06,837 لا، يبدو وكأنه ثوب النوم. 436 00:23:08,756 --> 00:23:11,175 - نحن ذاهبون هنا. - يا إلهي، إنها جميلة. 437 00:23:11,258 --> 00:23:13,260 يمين؟ هناك هذا النوع من الأشياء أيضا. 438 00:23:13,344 --> 00:23:15,095 - هناك عرض أيضا. - هذا صحيح. 439 00:23:15,805 --> 00:23:17,014 يبدو وكأنه متعة. 440 00:23:17,807 --> 00:23:19,350 شكرا لك على البحث عن هذا. 441 00:23:20,226 --> 00:23:21,227 و... 442 00:23:25,648 --> 00:23:27,399 - هل كنت تنام جيدا في الآونة الأخيرة؟ - نعم. 443 00:23:27,483 --> 00:23:29,568 لم أعد أعتمد على الحبوب المنومة بعد الآن. 444 00:23:30,236 --> 00:23:31,278 أنا سعيد. 445 00:23:33,572 --> 00:23:36,826 هل كنت تتناول الحبوب المنومة منذ المدرسة الثانوية أيضا؟ 446 00:23:38,994 --> 00:23:40,329 نعم، منذ السنة الأخيرة. 447 00:23:41,372 --> 00:23:42,373 ومن الغريب أن 448 00:23:43,207 --> 00:23:45,960 وربما كان ذلك بسبب القلق، لكنني لم أستطع النوم جيدًا. 449 00:23:51,507 --> 00:23:54,260 جيونج وو. أعطيته بعض التفكير. 450 00:23:55,553 --> 00:23:56,387 تمام. 451 00:23:57,847 --> 00:24:02,393 أعتقد أنه من الممكن أن كيونغ مين ارتفعت شرابك مع أمبيان. 452 00:24:04,603 --> 00:24:06,772 لقد كنت أقرأ بعض الأطروحات في الآونة الأخيرة. 453 00:24:07,523 --> 00:24:11,193 وأظهرت العديد من الحالات أن خلط الكحول و أمبين 454 00:24:11,861 --> 00:24:14,280 أنتجت خطيرة جدا ونتائج خطيرة 455 00:24:15,364 --> 00:24:16,198 لذا… 456 00:24:18,158 --> 00:24:21,120 ربما هذا ما كان يهدف إليه. 457 00:24:21,203 --> 00:24:22,037 ها نيول. 458 00:24:25,082 --> 00:24:26,834 أنا أحب كيف هي الأمور الآن. 459 00:24:29,503 --> 00:24:32,131 عندما سكرت مع عمك وبادا أمس، 460 00:24:32,673 --> 00:24:36,135 كان رأسي يدور وكانت أصابعي مخدرة. 461 00:24:38,137 --> 00:24:42,308 لكن تلك النزهة في الليل أخذتها مع دمية محشوة ووجبة خفيفة في متناول اليد 462 00:24:44,101 --> 00:24:45,686 جعلني سعيدا حقا. 463 00:24:48,147 --> 00:24:51,442 وعندما استيقظت في اليوم التالي، كان لي مقعدي الخاص على طاولتك. 464 00:24:52,067 --> 00:24:54,028 ثم وبختني في طريقنا إلى العمل. 465 00:24:55,195 --> 00:24:56,030 والآن، 466 00:24:56,697 --> 00:25:00,910 نحن نجلس هنا كما فعلنا بعض القهوة المنعشة بعد العمل. 467 00:25:02,494 --> 00:25:03,871 أنا أحبه. 468 00:25:07,041 --> 00:25:07,875 لذا… 469 00:25:09,710 --> 00:25:10,961 أتمنى هذا السلام 470 00:25:13,047 --> 00:25:14,924 سوف تستمر في الاستمرار. 471 00:25:16,008 --> 00:25:16,842 في الوقت الراهن. 472 00:25:21,847 --> 00:25:22,681 تمام. 473 00:25:27,519 --> 00:25:29,355 أحب شرب القهوة معك أيضًا. 474 00:25:32,566 --> 00:25:34,109 أنا أحب ذلك أكثر. 475 00:26:03,190 --> 00:26:04,983 - جيونج وو، أنا هنا. - ادخل. 476 00:26:07,402 --> 00:26:08,236 حسنًا. 477 00:26:09,613 --> 00:26:10,822 ما قصة الكيمباب؟ 478 00:26:11,865 --> 00:26:14,868 حسنًا. الرحلات الميدانية والكيمباب 479 00:26:14,951 --> 00:26:16,661 يسيران جنبا إلى جنب. 480 00:26:17,788 --> 00:26:20,832 كان بإمكاننا شراءهم للتو. 481 00:26:20,916 --> 00:26:21,833 بالطبع لا. 482 00:26:22,334 --> 00:26:25,337 انهم ليسوا نفس الشيء. لقد وضعت قلبي في صنع هذه. 483 00:26:26,713 --> 00:26:27,881 تناول قضمة. 484 00:26:33,678 --> 00:26:34,805 انها جيدة حقا. 485 00:26:35,430 --> 00:26:36,556 أنت طباخة جيدة. 486 00:26:38,100 --> 00:26:40,769 هل سأفوز بالجائزة الكبرى إذا أخرجتك من السوق؟ 487 00:26:40,852 --> 00:26:42,979 من الأفضل أن تفعل ذلك قبل أن يفعله شخص آخر. 488 00:26:48,485 --> 00:26:50,862 يا إلهي، نحن نرتدي ملابس جديدة 489 00:26:50,946 --> 00:26:54,449 لقد صنعنا الكيمباب ونحن على متن الحافلة. إنها حقًا تبدو وكأنها رحلة ميدانية. 490 00:26:55,033 --> 00:26:57,285 ويقولون هذا هو المكان الأطفال المشهورون يجلسون. 491 00:26:57,369 --> 00:26:58,995 يجعلني أشعر بأنني مميز. 492 00:26:59,079 --> 00:27:00,664 مهلا، أنت بالفعل مميزة. 493 00:27:01,289 --> 00:27:02,124 الآن، 494 00:27:03,250 --> 00:27:05,252 أنت أجمل فتاة في هذا الفصل. 495 00:27:06,294 --> 00:27:08,338 "في هذا الفصل"؟ 496 00:27:08,964 --> 00:27:12,384 من الآن فصاعدا، فكر في الجميع هنا كما لو أنهم زملائنا في الصف. 497 00:27:12,467 --> 00:27:15,053 بعد ذلك، ستشعر بهذه الرحلة الميدانية أكثر واقعية. 498 00:27:15,137 --> 00:27:16,471 أرى. تمام. 499 00:27:16,555 --> 00:27:17,389 هذا كل شيء. 500 00:27:18,056 --> 00:27:22,144 لكن يبدو أن زملائنا في الفصل متعبون جدًا. لقد ناموا جميعًا على الفور. 501 00:27:23,019 --> 00:27:25,856 أنت على حق. يجب أن يكونوا متعبين من الدراسة طوال الليل. 502 00:27:26,690 --> 00:27:27,524 اعتقد ذلك. 503 00:27:27,607 --> 00:27:29,025 نم جيداً يا شباب. 504 00:27:30,443 --> 00:27:32,863 - ونحن في طريقنا للحصول على بعض المرح. - أنا متحمس جدا. 505 00:27:35,615 --> 00:27:36,783 أنا أحب المنظر. 506 00:27:37,325 --> 00:27:38,535 أنا أيضاً. 507 00:27:38,618 --> 00:27:39,619 انها جميلة. 508 00:27:40,954 --> 00:27:41,788 أوه لا. 509 00:27:41,872 --> 00:27:43,707 - يا إلهي. - الطريق وعر جداً . 510 00:27:44,583 --> 00:27:46,668 أنا متعب جدا من الدراسة الليلة الماضية. 511 00:27:46,751 --> 00:27:48,003 يمين؟ خذ قيلولة. 512 00:27:59,639 --> 00:28:01,892 إنه نفس الشيء هنا. هل ترى هؤلاء الطلاب؟ 513 00:28:01,975 --> 00:28:05,645 فكر فيهم كزملاء لنا. سوف تساعدك على الدخول في الشخصية. 514 00:28:06,813 --> 00:28:10,567 أخشى أن ذلك لن يحدث. إنهم صغار جدًا. أشعر بالذنب حيال ذلك. 515 00:28:11,735 --> 00:28:12,819 لا بأس. نحن ننظر الشباب. 516 00:28:15,238 --> 00:28:17,115 يا إلهي، نحن نتخلف عن الركب. دعنا نذهب. 517 00:28:25,207 --> 00:28:28,460 نحن بحاجة للوصول إلى موقعنا التالي قبل غروب الشمس لالتقاط صور جميلة. 518 00:28:29,044 --> 00:28:32,214 يمين. أردت التقاط الصور. ولكن أي نوع من الصور؟ 519 00:28:37,761 --> 00:28:39,763 لم يكن علينا ارتداء الزي الرسمي. 520 00:28:39,846 --> 00:28:43,725 نحن في رحلة ميدانية. اعتقدت سيكون من الجميل التقاط الصور فيها. 521 00:28:45,977 --> 00:28:49,064 ألا يشعر وكأننا عدنا بالزمن إلى الوراء؟ 522 00:28:49,147 --> 00:28:51,358 ثم، نحن بحاجة إلى أن نكون أكثر في الشخصية. 523 00:28:51,441 --> 00:28:52,275 ماذا؟ 524 00:28:52,943 --> 00:28:55,612 - اغرب عن وجهي. - هل تتحدث معي؟ 525 00:28:56,112 --> 00:28:58,281 ألا ترى أنني أدرس؟ قلت تضيع. 526 00:28:59,783 --> 00:29:01,660 كيف يمكنك أن تقول شيئا بهذه القسوة؟ 527 00:29:02,327 --> 00:29:03,245 سأمضي قدما. 528 00:29:03,328 --> 00:29:06,206 زي المدرسة خمر للإيجار 529 00:29:06,289 --> 00:29:07,707 ماذا بها؟ 530 00:29:07,791 --> 00:29:09,209 توقف هناك! 531 00:29:09,292 --> 00:29:11,002 أنت تعرف أنني أكره أن يأتي في المركز الثاني! 532 00:29:11,086 --> 00:29:12,087 مهلا، ها نيول! 533 00:29:19,553 --> 00:29:20,554 دعني أرى. 534 00:29:21,137 --> 00:29:22,138 جميل، أليس كذلك؟ 535 00:29:24,099 --> 00:29:25,392 أنت تبدو رائعا. 536 00:29:46,705 --> 00:29:51,001 لا أستطيع أن أصدق أنها تدرس حتى عندما نلتقط صور التخرج. 537 00:29:51,084 --> 00:29:51,960 - ماذا؟ - ماذا؟ 538 00:29:52,043 --> 00:29:53,753 هل كنت تحدق في ها نيول مرة أخرى؟ 539 00:29:53,837 --> 00:29:56,381 لا يمكنك أن تأخذ عينيك بعيدا عنها، هل تستطيع؟ 540 00:29:56,464 --> 00:29:58,174 من الممكن أن تخرج معها أيضًا. 541 00:29:58,258 --> 00:29:59,634 نعم، منذ أن وصلت إلى هذا الحد... 542 00:29:59,718 --> 00:30:04,222 - موعد! نأمل أن تخرج معها! - تاريخ! نأمل أن تخرج معها! 543 00:30:05,515 --> 00:30:06,683 أعطها قسطا من الراحة. 544 00:30:06,766 --> 00:30:09,436 مهلا، لماذا قد أخرج معها؟ 545 00:30:09,519 --> 00:30:11,688 لنكن صادقين. ومن يستطيع أن يتحمل أعصابها؟ 546 00:30:11,771 --> 00:30:17,360 أنا حقا أشعر بالسوء لمن سيكون صديقها المستقبلي. 547 00:30:17,444 --> 00:30:19,946 حسنًا، يمكن للمجموعة الثانية أن تذهب. المجموعة الثالثة هي التالية. 548 00:30:20,030 --> 00:30:20,864 اسرع. 549 00:30:21,698 --> 00:30:24,618 اسرع واجلس. من يتحدث؟ 550 00:30:24,701 --> 00:30:25,535 إنه جيونج وو! 551 00:30:25,619 --> 00:30:27,912 - جيونج وو، تبدو وسيمًا. - نعم يا سيدي. 552 00:30:27,996 --> 00:30:29,247 - أنا آسف. - مو جيون. 553 00:30:29,331 --> 00:30:32,751 تعال إلى الأمام. يقف في الخلف لن يجعل وجهك يبدو أصغر. 554 00:30:32,834 --> 00:30:34,919 استرخي كتفيك. هذا جيد. 555 00:30:35,879 --> 00:30:37,964 ها نيول، ضع الكتاب جانبًا وانظر هنا. 556 00:30:38,048 --> 00:30:39,299 أريدكم جميعا أن تبتسموا. 557 00:30:39,382 --> 00:30:40,300 - يبتسم. - يبتسم. 558 00:30:40,383 --> 00:30:42,552 أعطني ابتسامة كبيرة. هذا جميل! 559 00:30:43,261 --> 00:30:45,639 مدرسة يونغوون الثانوية 560 00:30:49,726 --> 00:30:52,812 نحن تبدو متشابهة جدا إلى كيف نظرنا في ذلك الوقت. 561 00:30:52,896 --> 00:30:53,730 أنت على حق. 562 00:30:55,357 --> 00:30:56,691 لا أستطيع أن أصدق هذا. 563 00:30:57,192 --> 00:31:00,445 لم أعتقد أبدًا أنني سأنتهي كصديقك المستقبلي. 564 00:31:01,780 --> 00:31:03,114 لذا؟ أنت لا تريد أن؟ 565 00:31:03,198 --> 00:31:05,617 ماذا تقصد؟ أنا سعيد بذلك. 566 00:31:06,868 --> 00:31:08,495 لو كان بإمكاني العودة بالزمن إلى الوراء، 567 00:31:08,578 --> 00:31:10,914 سأعطي نفسي ضربًا جيدًا لكونه قاسيا عليك 568 00:31:10,997 --> 00:31:11,998 لماذا كنت هكذا؟ 569 00:31:12,874 --> 00:31:14,626 متى التقطت هذه الصورة؟ 570 00:31:14,709 --> 00:31:17,212 كنت أستعد لرحلتنا أمس 571 00:31:17,295 --> 00:31:19,422 وفكرت فيك عندما كنت طالبا. 572 00:31:20,006 --> 00:31:21,925 لذا نظرت إلى كتابنا السنوي. 573 00:31:22,801 --> 00:31:27,305 عندما رأيتك تحمل كتاب المفردات الخاص بك حتى في الصورة، 574 00:31:28,348 --> 00:31:29,766 لقد بدوت لطيفًا جدًا. 575 00:31:29,849 --> 00:31:32,227 لكنني شعرت بالسوء من أجلك أيضًا. 576 00:31:39,859 --> 00:31:42,821 أشعر بالسوء تجاهك أكثر الآن. هل أنت جائع إلى هذه الدرجة؟ 577 00:31:44,239 --> 00:31:46,157 نعم. دعونا نشوي بعض اللحوم. 578 00:31:47,659 --> 00:31:48,660 حسنا... 579 00:31:50,954 --> 00:31:52,706 - ماذا يجب أن نفعل؟ - ما هو الخطأ؟ 580 00:31:53,415 --> 00:31:55,083 هل نسيت أن تحضره؟ 581 00:31:55,166 --> 00:31:56,084 لا، هذا ليس كل شيء. 582 00:31:56,584 --> 00:31:59,212 كان من المفترض أن يحضره أحد لكنهم ليسوا هنا بعد. 583 00:31:59,754 --> 00:32:01,172 إنهم ليسوا هنا بعد؟ من؟ 584 00:32:01,256 --> 00:32:02,132 مهلا، ها نيول. 585 00:32:04,801 --> 00:32:07,220 ماذا؟ ماذا تفعلان هنا؟ 586 00:32:07,303 --> 00:32:09,514 اتصل صديقك أمس. 587 00:32:09,597 --> 00:32:12,642 سأل إذا كان بإمكاني رؤيتك هنا بدلاً من ذلك في نهاية هذا الأسبوع. 588 00:32:12,726 --> 00:32:15,061 - أراد أن تكون مفاجأة. - حقًا؟ 589 00:32:16,229 --> 00:32:17,063 يا إلهي. 590 00:32:18,565 --> 00:32:21,234 الرحلات الميدانية أكثر متعة عندما يكون أصدقاؤك هناك. 591 00:32:23,111 --> 00:32:24,028 ولكن لماذا أنت هنا؟ 592 00:32:24,112 --> 00:32:26,573 تعتقد أنني أردت ذلك الانضمام إلى رحلتك الجميلة؟ 593 00:32:27,073 --> 00:32:28,742 لكن هونغ ران استخدمت ملصق SOS... 594 00:32:29,826 --> 00:32:30,660 ملصق SOS؟ 595 00:32:30,744 --> 00:32:34,330 واتفقنا على مساعدة بعضنا البعض كآباء وحيدين. 596 00:32:34,414 --> 00:32:37,208 وما زلت لم أعلم ابني كيفية ركوب دراجة حتى الآن، 597 00:32:37,292 --> 00:32:39,544 وسمعت أن هذا كان مكان عظيم لذلك. 598 00:32:39,627 --> 00:32:41,629 هل كنتما دائمًا قريبين إلى هذا الحد؟ 599 00:32:41,713 --> 00:32:43,423 لقد ذهبنا مؤخرًا لشراء حمالات الصدر معًا-- 600 00:32:43,506 --> 00:32:45,049 ماذا؟ شراء ماذا؟ 601 00:32:45,133 --> 00:32:47,093 حسنًا، ما حدث كان… 602 00:32:47,177 --> 00:32:48,720 ذهبت إلى منزلها.. 603 00:32:48,803 --> 00:32:50,555 ذهبت إلى منزلها؟ 604 00:32:51,139 --> 00:32:52,891 إنها قصة طويلة. 605 00:32:52,974 --> 00:32:54,392 ألست جائعا؟ 606 00:32:54,476 --> 00:32:55,894 - نعم أنا! - دعونا لدينا بعض اللحوم! 607 00:32:55,977 --> 00:32:57,437 دعونا نشويها. 608 00:32:57,520 --> 00:32:59,814 - هذا-- - وهذا الخس. يتمسك. 609 00:32:59,898 --> 00:33:01,191 دعنا نذهب لغسله. 610 00:33:01,274 --> 00:33:02,692 تمام؟ دعنا نذهب لغسل الخس. 611 00:33:02,776 --> 00:33:03,985 - هذا غريب. - اسرع. 612 00:33:04,068 --> 00:33:06,154 كيف يا رفاق أصبحت قريبة جدا؟ 613 00:33:06,237 --> 00:33:08,448 لماذا أنت قريب جدا؟ ماذا يمكن أن يكون؟ 614 00:33:18,833 --> 00:33:20,460 رحلة ميدانية لكما. 615 00:33:20,543 --> 00:33:24,589 إنه أمر مثير للسخرية لكنه حلو، وحلوة ولكنها سخيفة. 616 00:33:24,672 --> 00:33:27,509 ننسى ذلك. اشرح لي. ماذا يحدث بينكما؟ 617 00:33:27,592 --> 00:33:29,928 أخبرتك. نحن فقط نساعد بعضنا البعض. 618 00:33:30,011 --> 00:33:32,514 - إنه يعلمني كيفية ركوب الدراجة. - هل هذا صحيح؟ 619 00:33:33,264 --> 00:33:36,267 يمكنك ركوب الدراجات في أي مكان في سيول، ولكن جئت إلى هنا؟ 620 00:33:36,351 --> 00:33:38,978 لقد جئت فعلا مشروب معك. تمام؟ 621 00:33:39,062 --> 00:33:40,522 من الصعب جدًا رؤيتك هذه الأيام. 622 00:33:41,105 --> 00:33:43,525 شعرت بالحرج لكوني عجلة ثالثة، 623 00:33:43,608 --> 00:33:46,236 لذلك طلبت من الدكتور بن أن يأتي معي. تمام؟ 624 00:33:46,319 --> 00:33:50,281 انها ليست بخير. سأراقبكما ومعرفة ما إذا كان أي شيء يحدث. 625 00:33:52,325 --> 00:33:54,494 يا! أنت لم تغسل كل الخس. 626 00:33:54,577 --> 00:33:57,580 أنت تتصرف بغرابة. أنت متشكك للغاية! 627 00:33:58,331 --> 00:34:00,250 هونغ ران، هل تحب الزيت أم سامجانج؟ 628 00:34:00,333 --> 00:34:02,210 - يتم تقديم اللحوم بشكل أفضل مع سامجانج. - سامجانج؟ 629 00:34:02,293 --> 00:34:03,294 حسنا. 630 00:34:03,378 --> 00:34:04,629 يبدو ذلك جيدًا. 631 00:34:05,505 --> 00:34:06,464 نود بعض أيضا. 632 00:34:07,048 --> 00:34:08,049 هنا اللحوم الخاصة بك. 633 00:34:10,426 --> 00:34:11,928 شكرًا لك. ها أنت ذا. 634 00:34:15,014 --> 00:34:16,015 انها جيدة. 635 00:34:16,683 --> 00:34:17,517 إنه لذيذ. 636 00:34:29,737 --> 00:34:32,907 لديك شهية مماثلة وشرب الكحول بنفس الطريقة أيضًا. 637 00:34:32,991 --> 00:34:34,576 لقد كنت متزامنًا مثل مجموعة K-pop. 638 00:34:35,285 --> 00:34:36,995 - تماما. - من هو القائد؟ 639 00:34:38,246 --> 00:34:40,540 بالمناسبة، كيف أصبحتما أصدقاء؟ 640 00:34:40,623 --> 00:34:42,876 "ها نيول" ليس من النوع الذي يصنع الأصدقاء. 641 00:34:42,959 --> 00:34:45,336 أنا من أمسك بها. 642 00:34:46,087 --> 00:34:49,757 كنا محاطين بالناس الذين استمتعوا بالدراما والنميمة. 643 00:34:49,841 --> 00:34:53,386 لذلك كان من الجميل رؤية شخص ما العمل الجاد والاهتمام بشؤونهم الخاصة. 644 00:34:54,554 --> 00:34:55,722 يمين. 645 00:34:55,805 --> 00:34:58,725 أنا شخص من الهدوء ودائما نفس الشيء. 646 00:34:58,808 --> 00:35:00,143 بالطبع. 647 00:35:00,226 --> 00:35:02,520 ببساطة، أنت من النوع الحقيقي. 648 00:35:02,604 --> 00:35:04,230 تعال. 649 00:35:09,777 --> 00:35:12,280 إذن، كيف أصبحتما قريبين إلى هذا الحد؟ 650 00:35:12,363 --> 00:35:13,239 ماذا؟ 651 00:35:13,323 --> 00:35:15,491 يمين. قلت كان لديك مرة واحدة السقوط. 652 00:35:15,575 --> 00:35:16,409 ماذا كان؟ 653 00:35:17,327 --> 00:35:18,703 الذي - التي… 654 00:35:19,621 --> 00:35:21,456 لم يكن شيئا خطيرا. 655 00:35:21,539 --> 00:35:24,751 الرجال في بعض الأحيان يدخلون في الحجج. 656 00:35:24,834 --> 00:35:25,793 هذا صحيح. 657 00:35:26,628 --> 00:35:29,088 ما هذا؟ لماذا تتلعثم؟ 658 00:35:29,172 --> 00:35:30,924 لا بد أنه كان شيئًا مهمًا. 659 00:35:32,258 --> 00:35:33,551 فقط قلها. 660 00:35:36,638 --> 00:35:37,889 لنكون صادقين، 661 00:35:39,432 --> 00:35:41,100 اعتدنا أن نكون أفضل الأصدقاء. 662 00:35:42,727 --> 00:35:46,940 لم يكن أحد آخر أعز علينا من بعضنا البعض. 663 00:35:54,113 --> 00:35:55,531 سبتمبر 2013 664 00:35:55,615 --> 00:36:00,161 كان جيونغ وو مثل الأخ الأصغر، صديق وأخ أكبر لي. 665 00:36:02,246 --> 00:36:05,500 هل تتذكر المعايير الأربعة لDKA علمتك أمس؟ 666 00:36:05,583 --> 00:36:09,212 وكيف يمكنك تصنيف DKA المعتدل؟ 667 00:36:13,591 --> 00:36:14,592 مرحبًا؟ 668 00:36:15,301 --> 00:36:16,135 داي يونغ. 669 00:36:18,012 --> 00:36:19,138 تعال. 670 00:36:20,932 --> 00:36:23,393 حسنًا، كيف يمكنك تصنيف الحماض الكيتوني السكري المعتدل؟ 671 00:36:23,476 --> 00:36:26,604 أحتاج إلى النوم قبل أن أصنف. 672 00:36:27,230 --> 00:36:30,608 لا تكن سخيفا. امتحان الرخصة الطبية الاسبوع القادم. 673 00:36:30,692 --> 00:36:33,528 داي يونغ. ألم يكن حلمك للقيام بجولات 674 00:36:33,611 --> 00:36:36,531 مع معطف المختبر الأبيض ومجموعة من المتدربين من حولك؟ 675 00:36:38,241 --> 00:36:39,450 - نعم. - يمين؟ 676 00:36:40,159 --> 00:36:42,328 داي يونغ، يمكنك أن تفعل ذلك. 677 00:36:42,412 --> 00:36:43,246 - يمين. - نعم. 678 00:36:44,580 --> 00:36:47,041 إذا لم يكن جيونج وو مرتاحًا وشجعني 679 00:36:47,125 --> 00:36:48,835 ربما لم أصبح طبيبًا أبدًا. 680 00:36:56,175 --> 00:36:57,385 جيونج وو! 681 00:36:58,469 --> 00:37:00,638 ماذا؟ من أنت؟ 682 00:37:01,889 --> 00:37:02,974 أنا طبيب أيضًا الآن. 683 00:37:03,683 --> 00:37:04,517 ماذا؟ 684 00:37:04,600 --> 00:37:05,935 لقد نجحت في الامتحان! 685 00:37:06,728 --> 00:37:08,021 - بجد؟ - نعم! 686 00:37:10,314 --> 00:37:11,149 أحسنت! 687 00:37:11,733 --> 00:37:12,817 جيونج وو! 688 00:37:14,944 --> 00:37:17,071 لقد أحببت جيونج وو من كل قلبي. 689 00:37:17,697 --> 00:37:19,532 أعني أنني اهتممت به كثيرًا. 690 00:37:50,646 --> 00:37:51,647 انتظر هناك. 691 00:38:01,491 --> 00:38:02,325 يمكنك أن تفعل ذلك. 692 00:38:02,408 --> 00:38:05,703 ولكن حلو ومر مثل القهوة، كان القدر قاسياً 693 00:38:05,787 --> 00:38:08,748 ولم تدوم سعادتنا طويلاً. 694 00:38:10,458 --> 00:38:12,001 البروفيسور هنا. 695 00:38:13,211 --> 00:38:15,088 - أهلاً سيدي. - اجلسوا جميعا. 696 00:38:15,671 --> 00:38:16,672 تمام. 697 00:38:16,756 --> 00:38:19,926 ولدينا أخبار جيدة. 698 00:38:20,009 --> 00:38:23,221 للعمل الجاد للدراسة وإجراء الامتحان ، 699 00:38:23,304 --> 00:38:26,808 لقد منحنا جميعا اجازة لمدة اسبوع! 700 00:38:26,891 --> 00:38:27,767 جولة من التصفيق! 701 00:38:30,728 --> 00:38:33,439 يمكنك أن تتناوب وتذهب في إجازتك. 702 00:38:33,523 --> 00:38:34,357 شكرا لك يا سيدي. 703 00:38:35,316 --> 00:38:40,238 وأنت تعرف الخدمة الطبية التطوعية سوف يذهب إلى أفريقيا الشهر المقبل، أليس كذلك؟ 704 00:38:40,321 --> 00:38:41,239 - نعم يا سيدي. - نعم. 705 00:38:41,322 --> 00:38:44,742 أراد مدير المستشفى قسم PS للانضمام أيضًا. 706 00:38:44,826 --> 00:38:47,662 إذا لم يكن لديك أي خطط لإجازتك، 707 00:38:47,745 --> 00:38:49,372 فلماذا لا تساعد؟ 708 00:38:51,332 --> 00:38:52,166 ما هذا؟ 709 00:38:53,000 --> 00:38:54,502 ما الأمر مع هذه الأجواء؟ 710 00:38:55,211 --> 00:38:57,338 ماذا؟ لا احد؟ 711 00:38:58,840 --> 00:39:00,424 سأذهب يا سيدي. 712 00:39:01,509 --> 00:39:02,510 حسنًا. 713 00:39:02,593 --> 00:39:04,887 لقد أردت دائما لمحاولة التطوع الطبي. 714 00:39:04,971 --> 00:39:06,848 سأتأكد من أن أكون مستعدًا جيدًا. 715 00:39:06,931 --> 00:39:09,725 حسنًا. هذا عظيم. 716 00:39:11,894 --> 00:39:13,646 هل أنت متأكد من هذا، داي يونغ؟ 717 00:39:13,729 --> 00:39:17,066 أردت الذهاب في رحلات والنوم قبل الالتحاق بالجيش. 718 00:39:17,150 --> 00:39:18,526 كانت تلك خطتي الأصلية. 719 00:39:18,609 --> 00:39:21,445 ولكن هذا يبدو وكأنه فرصتي الوحيدة للتطوع في الخارج. 720 00:39:21,529 --> 00:39:24,407 يا إلهي، أنت الأفضل. 721 00:39:25,074 --> 00:39:27,994 داي يونغ! 722 00:39:36,127 --> 00:39:37,044 يا إلهي. 723 00:39:37,128 --> 00:39:40,923 لذلك لا يمكنك التطوع لأنك تؤذي يدك؟ 724 00:39:41,007 --> 00:39:42,008 هذا صحيح. 725 00:39:42,091 --> 00:39:45,469 لذلك انتهى الأمر بجونغ وو بالذهاب بدلاً مني. 726 00:39:45,553 --> 00:39:48,681 ابتهج، داي يونج أنا آسف 727 00:40:02,153 --> 00:40:03,154 لا يضر؟ 728 00:40:04,113 --> 00:40:09,118 حقق الفيلم الوثائقي الذي قاموا بتصويره نجاحًا كبيرًا، وأصبح جيونج وو طبيبًا نجمًا. 729 00:40:10,119 --> 00:40:12,538 لذلك كان من المفترض أن تكون ذلك الطبيب النجم. 730 00:40:12,622 --> 00:40:13,706 الخير. 731 00:40:13,789 --> 00:40:16,500 ما الذي تتحدث عنه؟ هل أنت في حالة سكر بعد علبة واحدة فقط؟ 732 00:40:16,959 --> 00:40:19,045 يبدو أن جيونغ وو لم يدفعه. 733 00:40:19,128 --> 00:40:22,298 داس داي يونغ على الكيس البلاستيكي وسقط. جيونغ وو بريء. 734 00:40:24,091 --> 00:40:27,011 أيضًا، حتى لو كان داي يونغ لقد سافر إلى الخارج للتطوع، 735 00:40:27,094 --> 00:40:29,597 من يدري ما إذا كان سيصبح نجاح مثل جيونج وو؟ 736 00:40:30,389 --> 00:40:31,766 أفعل. 737 00:40:32,600 --> 00:40:35,102 لنكن صادقين. السيد بن أكثر وسامة. 738 00:40:42,610 --> 00:40:43,653 يا إلهي. 739 00:40:43,736 --> 00:40:46,405 أنت خفيف الوزن تمامًا الآن. أنت في حالة سكر. 740 00:40:46,489 --> 00:40:47,448 استيقظ. 741 00:40:47,531 --> 00:40:49,492 اذهبي واغسلي وجهك بالماء البارد. 742 00:40:49,575 --> 00:40:52,078 انظر من يتحدث. أعرف أنه صديقك، 743 00:40:52,161 --> 00:40:53,454 لكن لا يجب أن تكون متحيزًا. 744 00:40:53,537 --> 00:40:55,331 هل تمزح معي؟ "متحيزة"؟ 745 00:40:56,332 --> 00:41:00,127 من الواضح أن جيونج وو هو أكثر وسامة. 746 00:41:00,711 --> 00:41:04,173 من فضلك لا تقاتل. سوف ينتهي بك الأمر تمزيق شعر بعضنا البعض كما فعلنا. 747 00:41:04,257 --> 00:41:06,592 لا يجب أن تفعل ذلك. 748 00:41:08,427 --> 00:41:10,846 هل قمتما بتمزيق شعر بعضكما البعض؟ 749 00:41:10,930 --> 00:41:12,139 ماذا؟ 750 00:41:15,559 --> 00:41:16,936 لا، لم نفعل ذلك. 751 00:41:18,562 --> 00:41:19,981 نحن لم نقتلع أي شعر 752 00:41:21,440 --> 00:41:22,275 لقد لمسناها. 753 00:41:22,358 --> 00:41:25,027 هذا صحيح. لقد لمسناها قليلاً. 754 00:41:25,736 --> 00:41:27,571 لقد مزقتما شعر بعضكما البعض. 755 00:41:27,655 --> 00:41:32,076 ما الذي يجعل رجلين بالغين نتقاتل ونمزق شعر بعضنا البعض؟ 756 00:41:34,870 --> 00:41:37,331 ثم استمع عن قرب وأخبرني على من كان الخطأ؟ 757 00:41:44,255 --> 00:41:45,089 الخير. 758 00:41:46,215 --> 00:41:47,383 دكتور يو. 759 00:41:47,466 --> 00:41:49,468 - نعم؟ - شبكة تلفزيون اتصلت بك. 760 00:41:51,095 --> 00:41:53,014 ها هي المذكرة. 761 00:41:53,097 --> 00:41:53,931 شكرًا لك. 762 00:41:54,515 --> 00:41:58,185 دعا أحد المراسلين لإجراء مقابلة وقالوا أنهم سيتصلون مرة أخرى. 763 00:41:58,269 --> 00:41:59,103 تمام. 764 00:41:59,603 --> 00:42:01,647 - نحن بحاجة لجعل جولاتنا. - يمين. 765 00:42:02,523 --> 00:42:04,859 سوف نعود. 766 00:42:04,942 --> 00:42:05,860 - الوداع. - تمام. 767 00:42:12,116 --> 00:42:14,201 مع كيف تغيرت الأمور، انها قليلا ... 768 00:42:14,910 --> 00:42:15,745 قليلا ماذا؟ 769 00:42:16,871 --> 00:42:17,955 أعني أنه مجرد… 770 00:42:18,873 --> 00:42:20,374 انها ساحقة بعض الشيء 771 00:42:21,334 --> 00:42:22,626 ومخيف. 772 00:42:26,088 --> 00:42:28,132 إذا كنت خائفًا، اطلب من الناس أن يحتضنوك. 773 00:42:28,215 --> 00:42:29,592 أنت "طبيب الأمة" الآن. 774 00:42:32,178 --> 00:42:33,387 جيز. 775 00:42:33,471 --> 00:42:35,556 يمين. لدي معروف لأطلبه. 776 00:42:35,639 --> 00:42:39,018 في محاضرتي القادمة، أحتاج إلى ذلك الحديث عن شد الجبين بالمنظار. 777 00:42:39,101 --> 00:42:41,896 هل يمكنك مساعدتي في النظر في المزيد من الحالات؟ 778 00:42:43,147 --> 00:42:45,733 أنت "طبيب الأمة" فاطلبوا المساعدة من الأمة. 779 00:42:51,614 --> 00:42:53,532 ماذا بك؟ ما هي المشكلة؟ 780 00:42:53,616 --> 00:42:55,451 هل قمت للتو بتدوير كرسيي؟ 781 00:42:56,160 --> 00:42:57,661 هل هذا يشعر بالارتياح بالنسبة لك؟ 782 00:42:58,621 --> 00:43:01,874 عليك اللعنة. لم أفعل إلا ذلك، لأنك واصلت السخرية! 783 00:43:01,957 --> 00:43:04,960 كان لدي أسبابي لكوني ساخرًا! 784 00:43:05,044 --> 00:43:06,837 غرامة، ننسى ذلك الحين! 785 00:43:06,921 --> 00:43:08,339 استمر في الدوران! 786 00:43:08,422 --> 00:43:09,673 أيا كان! 787 00:43:11,258 --> 00:43:12,093 دعونا ننفصل! 788 00:43:15,096 --> 00:43:16,472 مهلا، توقف هناك. 789 00:43:20,267 --> 00:43:21,811 هل أمسكت بشعري للتو؟ 790 00:43:23,354 --> 00:43:24,814 نعم فعلت. وماذا في ذلك؟ 791 00:43:25,439 --> 00:43:29,568 اتركه. إذا قمت بالعد إلى ثلاثة وأنت لا تفعل ذلك، وأنا لن أجلس ساكنا. 792 00:43:29,652 --> 00:43:31,195 ماذا ستفعل بعد ذلك؟ 793 00:43:31,278 --> 00:43:33,948 واحد، اثنان، 794 00:43:34,949 --> 00:43:35,991 ثلاثة! 795 00:43:36,909 --> 00:43:39,036 هل أمسكت بشعري للتو؟ عليك اللعنة! 796 00:43:40,496 --> 00:43:42,623 كلتا اليدين؟ اللعنة عليك! 797 00:43:44,375 --> 00:43:45,459 اتركه! 798 00:43:45,543 --> 00:43:46,460 لقد تركت أولا! 799 00:43:51,340 --> 00:43:52,633 هذا يلسع! 800 00:43:53,426 --> 00:43:55,302 عليك اللعنة. أنت لحم ميت! 801 00:44:17,241 --> 00:44:18,367 عليك اللعنة! 802 00:44:20,286 --> 00:44:21,412 أنت لحم ميت! 803 00:44:49,857 --> 00:44:50,691 فقط… 804 00:44:52,359 --> 00:44:53,402 يبتعد! 805 00:45:08,250 --> 00:45:10,169 ماذا سمعت للتو؟ 806 00:45:11,086 --> 00:45:13,130 - إلى أين أنت ذاهب؟ - أنت طفولية جدا. 807 00:45:13,881 --> 00:45:16,133 حتى جين وو لن تقاتل بهذه الطريقة، أليس كذلك؟ 808 00:45:21,764 --> 00:45:24,391 اعتقدت أنك ستكون كذلك في موقف حرج، 809 00:45:24,475 --> 00:45:26,769 لذلك تخليت عن إجازتي وألغيت خططي 810 00:45:26,852 --> 00:45:27,937 للذهاب في مكانك. 811 00:45:28,020 --> 00:45:32,858 ولكنك تذمرت ولم تستقبل أبدا أو شكرني عندما عدت. لقد تأذيت. 812 00:45:34,526 --> 00:45:35,361 أنا آسف. 813 00:45:36,654 --> 00:45:40,991 أعترف أنني كنت غيورًا وغير ناضجة في الماضي. 814 00:45:42,952 --> 00:45:44,036 لكن في ذلك الوقت، 815 00:45:45,788 --> 00:45:48,707 كنت في مكان صعب عقليا بعد تقديم طلب الطلاق. 816 00:45:50,209 --> 00:45:51,752 أنت تعرف ما مررت به. 817 00:45:51,835 --> 00:45:54,546 كان أهل زوجي ينظرون إلي بازدراء لأنهم كانوا أثرياء. 818 00:45:55,839 --> 00:45:59,593 كان علي أن أرد على مكالمات والد زوجي حتى في منتصف الجراحة. 819 00:45:59,677 --> 00:46:02,554 كان علي أن أذهب للعب الجولف مع حماتي في أيام إجازتي 820 00:46:02,972 --> 00:46:05,432 وأخبر صديقاتها ما يحتاجون إليه لإنجازه. 821 00:46:07,601 --> 00:46:10,104 لم أستطع تحمل الأمر بعد الآن، لذلك تقدمت بطلب الطلاق. 822 00:46:10,771 --> 00:46:13,482 لذلك عندما أصبحت مشهوراً، اعتقدت، 823 00:46:13,565 --> 00:46:15,442 "كان يجب أن يكون هذا أنا." 824 00:46:16,568 --> 00:46:19,154 "كان يجب على أهل زوجي رؤيتي تصبح ناجحة جدا." 825 00:46:20,698 --> 00:46:22,199 هكذا شعرت. 826 00:46:23,325 --> 00:46:24,493 لقد كان مؤلما حقا. 827 00:46:27,121 --> 00:46:28,080 أنا آسف حقا. 828 00:46:29,498 --> 00:46:31,166 لم يكن لدي أدنى فكرة. 829 00:46:32,751 --> 00:46:34,545 لا، أنا آسف. 830 00:46:34,628 --> 00:46:36,046 كانت غلطتي. 831 00:46:36,130 --> 00:46:38,257 - لا، كان خطأي. - لا، كان... 832 00:46:39,466 --> 00:46:40,384 أين ذهبوا؟ 833 00:46:41,885 --> 00:46:43,012 هل فعلنا شيئًا خاطئًا؟ 834 00:46:46,181 --> 00:46:49,435 في كل حياتي لم أسمع من الأطباء الذين يتقاتلون في المكتب 835 00:46:49,518 --> 00:46:51,145 مع السماعات الطبية. 836 00:46:51,645 --> 00:46:52,688 وأنا كذلك. 837 00:46:53,397 --> 00:46:56,191 ولكن بعد سماع الدكتور بن، يمكنك التعاطف، أليس كذلك؟ 838 00:46:58,569 --> 00:46:59,778 أنت معجب به، أليس كذلك؟ 839 00:47:01,780 --> 00:47:02,906 أنا لا أكرهه. 840 00:47:03,532 --> 00:47:04,783 ماذا؟ بجد؟ 841 00:47:06,076 --> 00:47:08,746 لا أعرف إذا كانت الصداقة الحميمة أو الشفقة التي أشعر بها. 842 00:47:09,330 --> 00:47:12,333 لكني منجذبة إليه أكثر من أي رجل آخر. 843 00:47:12,416 --> 00:47:13,834 أشعر بالسوء بالنسبة له أيضا. 844 00:47:15,085 --> 00:47:18,464 إنه يبدو كالغزال في المصابيح الأمامية، وهو نوع من لطيف. 845 00:47:18,547 --> 00:47:19,882 انه نوعي. 846 00:47:20,674 --> 00:47:21,759 هل هذا صحيح؟ 847 00:47:23,010 --> 00:47:26,221 حسنًا. حظا سعيدا مع الغزلان في المصابيح الأمامية. 848 00:47:27,139 --> 00:47:31,226 صوت الصراصير والغزلان في المصابيح الأمامية. يا لها من مباراة جيدة. 849 00:47:32,853 --> 00:47:33,687 آسف. 850 00:47:35,773 --> 00:47:39,693 فماذا عن العمل؟ هل أنت ذاهب ل البقاء في عيادة داي يونغ؟ 851 00:47:40,736 --> 00:47:41,737 لست متأكدا. 852 00:47:43,614 --> 00:47:45,074 أعطيته بعض التفكير. 853 00:47:46,533 --> 00:47:48,243 بخصوص ذلك الوغد، مين كيونغ مين. 854 00:47:48,327 --> 00:47:51,413 قد يمتلك أهله شركة أدوية, 855 00:47:51,497 --> 00:47:53,707 ولكن لا يزال من الممكن أن يكون كذلك أستاذ على الجانب. 856 00:47:53,791 --> 00:47:56,585 كان من الممكن أن يكون مستشاراً أو مدير خارجي 857 00:47:57,294 --> 00:47:58,337 لكن لماذا استقال؟ 858 00:47:59,213 --> 00:48:02,216 مشى في جميع أنحاء لك ليصبح أستاذا، 859 00:48:02,299 --> 00:48:04,218 فلماذا استقال بعد بضعة أشهر؟ 860 00:48:04,760 --> 00:48:07,596 هناك مراسل طبي أعرفه. هل يجب أن أطلب المساعدة؟ 861 00:48:08,347 --> 00:48:10,849 يمكنهم النظر في شركته وانظر ماذا يفعل. 862 00:48:12,393 --> 00:48:16,021 من يعرف؟ ربما يمكنك إعادتك إذا كان لدينا شيء عليه. 863 00:48:18,399 --> 00:48:22,069 والأفضل من ذلك، يمكننا أن نقول للجميع حول كيفية سرقته لأطروحتك-- 864 00:48:22,152 --> 00:48:24,321 أنا أحب كيف تسير الأمور الآن، هونغ ران. 865 00:48:26,240 --> 00:48:28,367 جيونغ وو يجعلني أضحك كثيراً هذه الأيام. 866 00:48:28,450 --> 00:48:29,993 كان يشرب مع أمي خلال النهار. 867 00:48:30,077 --> 00:48:33,163 لقد اشترى hotteok بعد أن سُكر مع عمي وبادا. 868 00:48:33,247 --> 00:48:35,165 اليوم، أخذني في رحلة ميدانية. 869 00:48:36,583 --> 00:48:38,460 ويجب أن أقضي بعض الوقت معك أيضًا. 870 00:48:40,462 --> 00:48:41,713 إذا نظرنا إلى الوراء، 871 00:48:43,424 --> 00:48:46,301 أعتقد أنني فاتني حقا وجود هذا النوع من الحياة العادية. 872 00:48:48,387 --> 00:48:49,430 في الماضي، 873 00:48:50,556 --> 00:48:52,599 العائلة أو الحب أو الأشخاص من حولي 874 00:48:53,434 --> 00:48:55,352 لم تكن كل تلك الأهمية بالنسبة لي. 875 00:48:57,354 --> 00:48:59,022 لكن عندما كنت أعاني، 876 00:48:59,898 --> 00:49:02,526 لقد شعرت بالارتياح من خلال الأشياء الأكثر عادية. 877 00:49:03,902 --> 00:49:04,945 أنت على حق. 878 00:49:05,863 --> 00:49:09,324 العيش حياة عادية هو الأصعب والشيء الأكثر روعة للقيام به. 879 00:49:11,118 --> 00:49:13,287 لقد تحسنت الأمور أخيرًا، 880 00:49:13,370 --> 00:49:15,998 لذلك لا أريد أن أعيش من جديد تلك اللحظات البائسة 881 00:49:16,623 --> 00:49:22,254 أريد فقط الاستمتاع هذه السعادة الصغيرة في الوقت الحاضر. 882 00:49:26,258 --> 00:49:27,259 دعنا نذهب. 883 00:49:30,137 --> 00:49:31,305 حسنًا. 884 00:49:32,806 --> 00:49:34,433 - يمكن واحد آخر؟ - بالتأكيد. 885 00:49:35,684 --> 00:49:36,643 هنا. 886 00:49:36,727 --> 00:49:37,728 شكرًا لك. 887 00:49:39,104 --> 00:49:40,189 كيف حال ها نيول؟ 888 00:49:41,315 --> 00:49:42,149 ها نيول؟ 889 00:49:42,232 --> 00:49:43,358 - نعم. - ما هذا؟ 890 00:49:43,442 --> 00:49:46,487 لقد حدث أن سمعتكما على السطح آخر مرة. 891 00:49:46,570 --> 00:49:48,530 حول ما فعله كيونغ مين لها. 892 00:49:49,448 --> 00:49:50,282 يمين. 893 00:49:50,365 --> 00:49:51,825 قلت لك هذا من قبل، 894 00:49:52,784 --> 00:49:55,537 لكنني كنت قلقة حقا عندما وقع الحادث الخاص بك. 895 00:49:56,246 --> 00:49:58,457 لكن كيونغ مين كان دائمًا بجانبك، 896 00:49:59,041 --> 00:50:01,877 لذلك اعتقدت أنه سيكون قادرًا على مواساتك. 897 00:50:01,960 --> 00:50:04,546 لكن اللعنة. لم يكن لدي أي فكرة عمن كان حقا. 898 00:50:05,756 --> 00:50:06,590 بالمناسبة، 899 00:50:08,175 --> 00:50:09,259 انه لا يعتمد 900 00:50:10,219 --> 00:50:11,929 يتعاطى المخدرات أو أي شيء، أليس كذلك؟ 901 00:50:12,596 --> 00:50:15,349 المخدرات؟ أي نوع؟ المخدرات غير المشروعة؟ 902 00:50:16,433 --> 00:50:19,102 - تعال. - الأمر فقط أنني رأيت شيئًا ما. 903 00:50:19,728 --> 00:50:22,940 - كان يحمل البارود. - ماذا؟ 904 00:50:23,023 --> 00:50:26,193 كان يشتري لي الطعام أيضًا كلما زارك في أيام إجازته. 905 00:50:26,276 --> 00:50:27,945 أعتقد أنها كانت سنتنا الرابعة. 906 00:50:28,695 --> 00:50:30,906 لقد اصطدمت به ذات مرة. 907 00:50:33,325 --> 00:50:35,035 - يا إلهي. - أنا آسف. 908 00:50:35,118 --> 00:50:36,578 - الخير. - هل أنت بخير؟ 909 00:50:41,375 --> 00:50:44,127 يا إلهي. لم أر دواء مسحوق في حين. 910 00:50:45,963 --> 00:50:47,881 لا أستطيع ابتلاع الحبوب، لذلك أطلب مسحوق. 911 00:50:47,965 --> 00:50:49,841 - أرى. - ادخل. 912 00:50:49,925 --> 00:50:50,926 - سأعود. - تمام. 913 00:50:51,969 --> 00:50:54,763 لم أفكر كثيرًا في الأمر في ذلك الوقت. 914 00:50:54,846 --> 00:50:56,473 ولكن الآن بعد أن أفكر في ذلك، 915 00:50:56,557 --> 00:50:58,892 الناس الذين يتعاطون المخدرات ليس من غير المألوف الآن. 916 00:50:59,518 --> 00:51:01,061 ماذا لو كان الكوكايين؟ 917 00:51:01,144 --> 00:51:02,229 أنت على حق. 918 00:51:04,022 --> 00:51:06,733 لم أره يتناول الحبوب من قبل. 919 00:51:07,859 --> 00:51:10,862 يا إلهي، لماذا هذا الفكر لا يخطر ببالي أبدا؟ 920 00:51:10,946 --> 00:51:11,947 ما الفكر؟ 921 00:51:12,614 --> 00:51:15,742 - رأيته ذات مرة يضع مسحوقًا في شرابي. - ماذا؟ 922 00:51:15,826 --> 00:51:19,538 لقد وجدوا أمبيان في دمي. لكنني لا أستطيع التأكد لأنني كنت في حالة سكر. 923 00:51:20,205 --> 00:51:22,958 وكنت تأخذ الحبوب المنومة في ذلك الوقت، 924 00:51:23,041 --> 00:51:24,293 لذا كان من الممكن أن يكون الأمر كذلك. 925 00:51:24,376 --> 00:51:27,838 لم أكن متأكدة من أي شيء، لذلك تركت الأمر جانبًا. 926 00:51:27,921 --> 00:51:29,464 انتظر، هذه ليست المشكلة الآن. 927 00:51:29,548 --> 00:51:34,803 إذا كان هذا صحيحا، لماذا فعل ذلك لك؟ لماذا لديه ضغينة ضدك؟ 928 00:51:34,886 --> 00:51:35,762 لا أعرف. 929 00:51:35,846 --> 00:51:38,223 لكن على أية حال، وهنا ما أريد أن أعرف. 930 00:51:38,890 --> 00:51:41,226 - أمبين يباع على شكل أقراص فقط. - يمين. 931 00:51:41,310 --> 00:51:44,479 لكنه حوله إلى مسحوق، وهذا يعني أنه كان مع سبق الإصرار. 932 00:51:45,647 --> 00:51:49,276 إذا أراد قتلي، كان بإمكانه أن يستخدم المبيدات الحشرية أو أي شيء أكثر فتكا. 933 00:51:49,359 --> 00:51:52,154 لكن لماذا أمبين؟ لقد كنت دائما فضوليا بشأن ذلك. 934 00:51:53,322 --> 00:51:57,117 لكن كل هذا منطقي ولو كان يحملها لنفسه. 935 00:52:00,329 --> 00:52:02,539 كان بإمكانه أن يسكب مشروبي بشكل متهور. 936 00:52:18,388 --> 00:52:19,514 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 937 00:52:21,850 --> 00:52:23,060 عليك أن تفي بوعدك. 938 00:52:29,524 --> 00:52:32,611 لقد كنت أول من وجد كاميراتي. 939 00:52:34,571 --> 00:52:39,326 لكنك احتفظت بها لمدة يومين دون الإبلاغ عنهم. 940 00:52:39,993 --> 00:52:41,828 لقد سألتك لماذا فعلت ذلك. 941 00:52:46,875 --> 00:52:47,876 آسف. 942 00:52:49,169 --> 00:52:52,339 أنا فقط لا أرى السبب أنا مدين لك بتفسير. 943 00:52:53,090 --> 00:52:56,218 لقد أخذت ممتلكاتي لمدة يومين دون موافقتي. 944 00:52:57,803 --> 00:53:00,681 لذلك لا يمكن أن أكون فضوليا عن ماذا فعلت معهم؟ 945 00:53:00,764 --> 00:53:01,765 السيد كانغ! 946 00:53:04,017 --> 00:53:05,268 انتبه لما تقوله. 947 00:53:12,674 --> 00:53:14,885 لذا؟ كيف كانت الرحلة؟ 948 00:53:14,968 --> 00:53:16,845 وبطبيعة الحال، كان متعة فائقة. 949 00:53:17,554 --> 00:53:19,932 سأكتب تقريرا عنها لذا من الأفضل أن تكون متحمسًا. 950 00:53:24,520 --> 00:53:27,022 - ما هذا؟ هل هناك شيء يقلقك؟ - ماذا؟ 951 00:53:27,856 --> 00:53:30,275 لقد نظرت إلى الأسفل قليلاً منذ الأمس. 952 00:53:31,985 --> 00:53:32,986 لا شئ. 953 00:53:35,614 --> 00:53:37,699 لدي موعد العلاج اليوم. 954 00:53:37,783 --> 00:53:40,369 سأعود مبكرا، لذلك دعونا نتناول الطعام معا. 955 00:53:41,954 --> 00:53:43,956 ولكن يمكنك أن تأكل أولاً إذا كنت جائعاً. 956 00:53:44,039 --> 00:53:45,874 أنا جيد جدًا في الانتظار. 957 00:53:46,458 --> 00:53:47,292 خذ وقتك. 958 00:53:56,093 --> 00:53:58,470 شكرا لحضوركم مثل هذا الطريق الطويل معي. 959 00:53:58,554 --> 00:54:01,139 لقد استخدمت ملصق SOS الخاص بك، لذلك اضطررت إلى ذلك. 960 00:54:01,223 --> 00:54:03,100 يمين. أحتاج أن أعطيها لك. 961 00:54:07,354 --> 00:54:10,274 لقد استخدمت واحدة لتعلم كيفية ركوب الدراجة. 962 00:54:11,358 --> 00:54:15,237 متى يجب أن أستخدم الباقي؟ أريد الاستفادة منها بشكل جيد. 963 00:54:18,282 --> 00:54:20,534 ماذا عن اصطحاب جين وو إلى الحمام؟ 964 00:54:20,617 --> 00:54:22,452 الاطفال يحبون اللعب في الماء. 965 00:54:22,536 --> 00:54:24,538 لكن الأولاد فوق سن الخامسة لا يمكنهم الانضمام إلى أمهاتهم، 966 00:54:24,621 --> 00:54:26,832 لذلك لم يذهب إلى أحد منذ زمن طويل. 967 00:54:27,708 --> 00:54:30,085 أو ماذا عن التخييم مع جين وو؟ 968 00:54:32,254 --> 00:54:34,423 متى ستستخدم الملصقات الخاصة بك؟ 969 00:54:35,883 --> 00:54:39,136 هل يمكننا فقط التحدث عنا؟ 970 00:54:40,762 --> 00:54:41,763 ماذا؟ 971 00:54:41,847 --> 00:54:44,766 ليس عن أصدقائنا أو أطفالنا. 972 00:54:46,393 --> 00:54:47,811 أنا فضولي عنك. 973 00:54:52,441 --> 00:54:54,484 دعونا نتحدث عنا في المرة القادمة. 974 00:54:58,322 --> 00:55:00,073 كيف كان حالك؟ 975 00:55:01,575 --> 00:55:05,203 لقد خفضنا الجرعة الخاصة بك. هل لديك أي آثار جانبية أو صعوبات؟ 976 00:55:07,748 --> 00:55:08,749 ليس حقيقيًا. 977 00:55:09,791 --> 00:55:11,710 لا أعتقد أنني واجهت أي. 978 00:55:11,793 --> 00:55:12,628 هذا جيد. 979 00:55:13,253 --> 00:55:14,296 يمين. 980 00:55:14,379 --> 00:55:19,343 لدينا معلومات عن الأنشطة المختلفة والهوايات على موقعنا. 981 00:55:19,426 --> 00:55:23,722 هناك الكثير من الفيديوهات والمحاضرات المفيدة، 982 00:55:23,805 --> 00:55:25,849 حتى تتمكن من إلقاء نظرة عليهم. 983 00:55:25,933 --> 00:55:26,767 تمام. 984 00:55:29,186 --> 00:55:30,187 انتظر. 985 00:55:31,313 --> 00:55:33,273 خدمة طبية تطوعية في ميانمار 986 00:55:33,357 --> 00:55:34,358 ما هذا؟ 987 00:55:36,360 --> 00:55:38,153 وهو زميل كبير لي. 988 00:55:39,112 --> 00:55:40,822 نعم، أنت على حق. 989 00:55:40,906 --> 00:55:43,575 كان الدكتور مين يعمل في دايهان أيضًا. 990 00:55:44,660 --> 00:55:48,038 لكن لم أكن أعلم أنه تطوع. 991 00:55:48,956 --> 00:55:50,374 لم يمض وقت طويل. 992 00:55:50,457 --> 00:55:53,460 لقد مرت سنتان فقط منذ انضمامه لمنظمتنا. 993 00:55:53,543 --> 00:55:54,586 أرى. 994 00:55:54,670 --> 00:55:56,046 مع هايسونج الدوائية 995 00:55:56,129 --> 00:55:58,382 هل هو برعاية شركة Haesung للأدوية؟ 996 00:55:59,424 --> 00:56:03,261 لم يصبح كيونغ مين مدير تلك الشركة؟ 997 00:56:03,887 --> 00:56:04,721 صحيح. 998 00:56:08,100 --> 00:56:11,728 لا بد أن هذه كانت ذكرى جميلة لتعيين هذا كخلفية للشاشة الخاصة بك. 999 00:56:11,812 --> 00:56:17,234 هيسونج يرعى كل من جمعيتنا والجمعية الموجودة في ماكاو. 1000 00:56:18,276 --> 00:56:20,862 هل يرعون جمعية في ماكاو أيضًا؟ 1001 00:56:21,571 --> 00:56:24,950 زوجة رئيس هيسونج من ماكاو. 1002 00:56:26,326 --> 00:56:27,869 أرى. 1003 00:56:35,293 --> 00:56:38,463 <ط> لقد كان بعيدا لبضعة أيام إذا تطوع في الخارج، 1004 00:56:39,047 --> 00:56:40,716 فلماذا لم يقل أي شيء؟ 1005 00:56:42,050 --> 00:56:44,386 لم تكن هناك حاجة إلى إبقاء الأمر سرًا. 1006 00:56:45,095 --> 00:56:45,929 فلماذا؟ 1007 00:56:49,975 --> 00:56:51,101 مهلا، هونغ ران. 1008 00:56:51,184 --> 00:56:53,478 قلت أنك تعرف مراسل طبي، أليس كذلك؟ 1009 00:56:56,273 --> 00:56:57,566 مرحبًا، أنا نام ها نيول. 1010 00:56:57,649 --> 00:56:59,026 أنا كيم دو يون. 1011 00:57:01,862 --> 00:57:03,488 أنا آسف على الإشعار القصير. 1012 00:57:04,531 --> 00:57:05,615 لا تكن. 1013 00:57:05,699 --> 00:57:09,494 أخبرني الدكتور لي أن لديك أسئلة حول شركة هايسونج للأدوية. 1014 00:57:10,078 --> 00:57:12,789 نعم، سمعت قليلا عن ذلك. 1015 00:57:12,873 --> 00:57:18,086 كان دواء هايسونج الجديد على وشك النجاح المرحلة الثانية من التجارب السريرية التي أجرتها إدارة الغذاء والدواء. 1016 00:57:18,170 --> 00:57:20,172 أردت أن أعرف عن الأطروحة. 1017 00:57:20,255 --> 00:57:22,424 لم أقرأها بعد، 1018 00:57:23,425 --> 00:57:26,970 لكنني سمعت أن المخرج مين يتطور دواء يخفف الألم الحاد. 1019 00:57:27,054 --> 00:57:29,097 لا توجد آثار جانبية تقريبًا. 1020 00:57:29,181 --> 00:57:32,642 آثار الدواء الماضي 2.8 مرة أطول من تلك الموجودة. 1021 00:57:33,310 --> 00:57:36,313 - ويخفف الألم إلى النصف تقريباً. - ماذا؟ 1022 00:57:38,774 --> 00:57:41,610 ولكن لا يتم رفض معظم الأدوية خلال المرحلة الثانية؟ 1023 00:57:42,235 --> 00:57:44,988 سمعت نسبة الموافقة كانت أقل من 5%. 1024 00:57:45,072 --> 00:57:47,908 الشائعات تقول أن هذا الدواء ومن المرجح أن ينتقل إلى المرحلة الثالثة. 1025 00:57:49,910 --> 00:57:52,245 لكن البعض يقول ومصداقية هذا المصدر... 1026 00:57:54,206 --> 00:57:55,499 هو رديء جدا. 1027 00:57:56,958 --> 00:57:57,834 ماذا تقصد؟ 1028 00:57:59,211 --> 00:58:01,213 إذا كان هذا الدواء الرائد قيد التطوير 1029 00:58:01,296 --> 00:58:04,091 والشائعات تقول أنه سيتجه إلى المرحلة الثالثة، 1030 00:58:04,174 --> 00:58:05,759 يجب على Yeouido أن يتخذوا خطواتهم. 1031 00:58:05,842 --> 00:58:08,345 يجب أن ترتفع أسعار الأسهم. 1032 00:58:08,428 --> 00:58:11,973 قبل بضع سنوات، تواطأ أحد المراسلين مع شركة أدوية. 1033 00:58:12,057 --> 00:58:14,893 لقد كتب مقالا كاذبا والتلاعب بأسعار الأسهم. 1034 00:58:14,976 --> 00:58:16,311 لقد كان الأسوأ. 1035 00:58:16,395 --> 00:58:17,646 والشائعة لديها ذلك 1036 00:58:18,313 --> 00:58:21,149 هذا المراسل نفسه هو المصدر من شائعات هيسونغ هذه. 1037 00:58:45,674 --> 00:58:49,261 أيضًا، لا يبدو أن هيسونج أن نكون شركة صادقة أيضًا. 1038 00:58:49,344 --> 00:58:52,055 يقولون رئيسها ليس لديه أي اهتمام بالمستحضرات الصيدلانية 1039 00:58:52,139 --> 00:58:54,099 ولكنها استولت فقط على الربح بشكل غير قانوني. 1040 00:58:54,182 --> 00:58:56,560 <ط>يقول البعض أنهم مرتبطون لأفراد العصابات من ماكاو أيضًا. 1041 00:58:59,646 --> 00:59:01,523 هيسونغ يتبرع 300 مليون لجناح الأطفال 1042 00:59:01,648 --> 00:59:03,108 حفل التبرع في مستشفى دعيهان 1043 00:59:05,569 --> 00:59:10,282 السيد يو، هو الأطروحة حاولت تقديم كدليل موثوق؟ 1044 00:59:13,910 --> 00:59:14,744 ها نيول! 1045 00:59:19,541 --> 00:59:22,502 لماذا نائب رئيس Haesung حضور جلسة استماع جيونج وو؟ 1046 00:59:23,879 --> 00:59:25,505 الرئيس جيونج جي هيوك نائب الرئيس جيونج داي هيون 1047 00:59:31,344 --> 00:59:32,179 مرحبا أمي. 1048 00:59:34,639 --> 00:59:36,057 ماذا؟ مركز الشرطة؟ 1049 00:59:40,937 --> 00:59:43,857 قلت أنك رأيت الرجل في اليوم الذي انتقل فيه Yeo Jeong-woo إلى المنزل. 1050 00:59:43,940 --> 00:59:45,567 - وكان يتبع السيد يو؟ - نعم. 1051 00:59:45,650 --> 00:59:49,696 أليس هذا هو الطبيب كانغ جين سيوك؟ الشخص الذي تبع جيونغ وو؟ 1052 00:59:54,451 --> 00:59:56,703 الرجل الذي تبعه في اليوم السابق لجلسة الاستماع 1053 00:59:56,786 --> 00:59:58,830 والرجل الذي اقتحم كان منزله كانغ. 1054 00:59:58,914 --> 01:00:01,291 لكنه لم يكن هناك في اليوم الذي انتقلت فيه يو. 1055 01:00:01,374 --> 01:00:03,335 في ذلك الوقت، كانغ جين سيوك لم يكن في كوريا. 1056 01:00:03,418 --> 01:00:04,252 حقًا؟ 1057 01:00:05,253 --> 01:00:06,922 ربما كذب للتو بشأن ذلك. 1058 01:00:07,005 --> 01:00:09,716 واعترف بكل شيء آخر، فلماذا يكذب بشأن ذلك؟ 1059 01:00:09,799 --> 01:00:12,761 لدينا سجل له سافرت إلى لوس أنجلوس في ذلك اليوم لحضور مؤتمر. 1060 01:00:13,386 --> 01:00:14,513 لذا… 1061 01:00:14,596 --> 01:00:17,098 لقد قمت بفرز الأفراد الذين كانوا في المنطقة 1062 01:00:17,182 --> 01:00:19,267 في الوقت والتاريخ قلت أنك رأيته. 1063 01:00:19,351 --> 01:00:22,103 هل يبدو أي منهم مألوفًا؟ 1064 01:00:22,812 --> 01:00:24,397 خذ وقتك. 1065 01:00:28,360 --> 01:00:29,194 با دا. 1066 01:00:30,946 --> 01:00:32,906 ماذا؟ ها نيول. 1067 01:00:32,989 --> 01:00:34,032 ما الذي تفعله هنا؟ 1068 01:00:34,115 --> 01:00:36,243 اتصلت أمي. ماذا يحدث هنا؟ 1069 01:00:56,972 --> 01:01:00,141 جاءت مصيبة لدينا عاجلا مما توقعنا. 1070 01:01:05,814 --> 01:01:09,651 المخاوف التي حاولنا جاهدين إخفاءها للحفاظ على سعادتنا الحالية 1071 01:01:09,734 --> 01:01:12,237 أصبحت حقيقية ببطء. 1072 01:01:24,874 --> 01:01:26,001 كيونغ مين. 1073 01:01:26,084 --> 01:01:27,586 جيونج وو، هل أنت بخير؟ 1074 01:01:27,669 --> 01:01:28,920 أنا آسف. إنه خطأي. 1075 01:01:30,130 --> 01:01:31,006 أنا بخير. 1076 01:01:32,716 --> 01:01:34,509 النظرة الصادقة والقلقة في عينيه 1077 01:01:34,593 --> 01:01:37,387 جعل من المستحيل الشك فيه. 1078 01:01:39,931 --> 01:01:40,849 جيونج وو. 1079 01:01:40,932 --> 01:01:43,977 <ط> بمجرد أن يكون أقرب صديق، أصبح غريباً في لحظة. 1080 01:01:44,060 --> 01:01:45,520 هل تحب ها نيول؟ 1081 01:01:48,440 --> 01:01:50,108 لا ينبغي أن تكون سعيدًا الآن. 1082 01:01:50,900 --> 01:01:53,612 كان الجو دافئًا في السابق، ولكنه أصبح الآن باردًا كالثلج. 1083 01:01:54,696 --> 01:01:55,780 أعرفه جيدًا. 1084 01:01:59,117 --> 01:02:01,077 كل ما أتمناه الآن 1085 01:02:01,870 --> 01:02:04,164 هو أن هذا ليس كذلك بقدر ما تشعر به من خطورة. 1086 01:02:04,789 --> 01:02:06,875 لقد قمت بتركيب سبع كاميرات تجسس. 1087 01:02:08,168 --> 01:02:09,377 واحد في غرفة العمليات، 1088 01:02:10,295 --> 01:02:12,547 اثنان في المكتب، وثلاثة في الردهة. 1089 01:02:13,882 --> 01:02:15,467 ثم أين تعتقد أنني أضع ... 1090 01:02:18,470 --> 01:02:19,387 الكاميرا الأخيرة؟ 1091 01:02:21,306 --> 01:02:23,475 حتى الشرطة لم تكن تعلم. 1092 01:02:24,893 --> 01:02:28,021 ألست فضوليًا لمعرفة ما تم تسجيله؟ 1093 01:02:47,123 --> 01:02:47,957 نحن بحاجة للحديث. 1094 01:02:49,250 --> 01:02:50,960 اعتقدت أننا انتهينا من الحديث. 1095 01:02:51,544 --> 01:02:54,798 لماذا قمت بزيارة جيونج وو؟ في اليوم الذي انتقل فيه وغادر للتو؟ 1096 01:02:59,552 --> 01:03:01,137 ترى كم أنت صامت 1097 01:03:01,221 --> 01:03:03,056 أعتقد أن جيونج وو لا ينبغي أن نعرف عن هذا. 1098 01:03:08,728 --> 01:03:09,979 أين أنت الآن؟ 1099 01:03:22,701 --> 01:03:23,827 ادخل. 1100 01:03:23,910 --> 01:03:24,911 دعونا نتحدث هنا. 1101 01:03:25,370 --> 01:03:27,330 ألا نناقش الأمور؟ التي هي سرية؟ 1102 01:03:33,753 --> 01:03:34,587 ادخل. 1103 01:04:27,015 --> 01:04:28,016 صديقها 1104 01:04:28,099 --> 01:04:30,268 ها نيول، لماذا لا أستطيع الوصول إليك؟ 1105 01:04:30,894 --> 01:04:31,853 هل هناك خطأ ما؟ 1106 01:04:35,023 --> 01:04:37,484 تساءلت لماذا أردت ليصبح أستاذا 1107 01:04:37,567 --> 01:04:39,277 إذا كنت ستستقيل قريبًا جدًا. 1108 01:04:39,360 --> 01:04:43,114 أعتقد أن ذلك كان بسبب حاجتهم إليه واحد على الأقل لتطوير دواء جديد. 1109 01:04:49,370 --> 01:04:50,622 قرأت أطروحتك. 1110 01:04:51,331 --> 01:04:54,209 ولكن وجدت الكثير من الأخطاء بدءًا من مجموعة التحكم الخاصة بك. 1111 01:04:55,126 --> 01:04:58,087 فكيف يمكن أن أطروحة مثل هذا اجتياز المرحلة الثانية؟ 1112 01:05:00,799 --> 01:05:02,509 سمعت شيئا مثيرا للاهتمام. 1113 01:05:03,092 --> 01:05:05,595 بمقال كاذب حول هذه الأطروحة الكاذبة، 1114 01:05:05,678 --> 01:05:08,139 يعتقد البعض أنك تحاول للتلاعب بالأسهم 1115 01:05:09,265 --> 01:05:10,683 هذا ما سمعته. 1116 01:05:12,811 --> 01:05:14,395 ما هي أفكارك حول ذلك؟ 1117 01:05:15,855 --> 01:05:17,357 أنت فضولي بشأن أشياء كثيرة. 1118 01:05:17,440 --> 01:05:19,609 لم أطلب ما أنا حقا غريبة عنه حتى الآن. 1119 01:05:25,740 --> 01:05:28,535 لماذا نائب رئيس Haesung حضور جلسة استماع جيونج وو؟ 1120 01:05:30,787 --> 01:05:33,957 التقيت به في المحكمة في ذلك اليوم. أتذكر بوضوح هذا الوجه. 1121 01:05:36,626 --> 01:05:40,255 هيسونغ لديه شيء ليفعله مع هذا الحادث الطبي، أليس كذلك؟ 1122 01:05:43,800 --> 01:05:44,843 هل أنت… 1123 01:05:47,554 --> 01:05:49,430 متورط في حادث جيونج وو الطبي؟ 1124 01:05:51,432 --> 01:05:52,350 أنت… 1125 01:06:56,456 --> 01:07:00,001 التنزه ليلًا أثناء شرب بعض الشاي الدافئ 1126 01:07:01,044 --> 01:07:02,837 بدون رعاية في العالم. 1127 01:07:03,880 --> 01:07:08,009 كنت أتمنى مثل هذا اليوم يطلب الكثير؟ 1128 01:07:14,766 --> 01:07:17,310 <ط> لا ينبغي لي أن أخبرها لأخذ وقتها. 1129 01:07:20,313 --> 01:07:24,400 هذه الكلمات عذبتني 1130 01:07:26,611 --> 01:07:27,904 لفترة طويلة جدًا. 1131 01:08:01,729 --> 01:08:03,856 تراجع الطبيب 1132 01:08:03,940 --> 01:08:08,528 هل تخبرني أن ها نيول فاقد للوعي؟ 1133 01:08:08,611 --> 01:08:09,821 لماذا لا تزال فاقدة للوعي؟ 1134 01:08:09,904 --> 01:08:12,073 أظهر التصوير المقطعي لا يوجد نزيف في دماغها. 1135 01:08:13,241 --> 01:08:16,494 دعوت بشدة أن تستيقظ قريبًا. 1136 01:08:17,203 --> 01:08:19,372 أحبك من كل قلبي، ها نيول. 1137 01:08:19,956 --> 01:08:22,333 جونغ وو، دعونا لا نرهق أنفسنا. 1138 01:08:23,167 --> 01:08:25,503 <ط> سأبقى قويا. يجب أن تظل قويًا أيضًا. 1139 01:08:26,671 --> 01:08:29,507 هل كان لقاء كيونغ مين بسببي؟ 1140 01:08:30,842 --> 01:08:32,635 حدث هذا بسببي؟ 1141 01:08:37,432 --> 01:08:40,603 ترجمة الترجمة بواسطة: سو جي كيم 1142 01:08:40,684 --> 01:08:42,684 ممزق ومتزامنة بواسطة TTEOKBOKKIsubs